Description
Entre Parc National des Cévennes et Parc Régional naturel des Grands Causses, niché entre les contreforts du Mont Aigoual, au sud et le Causse Méjean, au nord, s'élève le pittoresque village de Meyrueis.
Là, à 700 m d'altitude, se dresse majestueusement sur un magnifique parc à flanc de montagne, l'hôtel du Mont Aigoual, Logis Cosy.
English
Between the Cévennes National Park and the Natural Regional Park of the Grands Causses, nestled between the foothills of Mont Aigoual, to the south, and the Causse Méjean, to the north, rises the picturesque village of Meyrueis.
There, at an altitude of 700 m, stands majestically on a magnificent mountainside park, the Hotel du Mont Aigoual, Logis Cosy.
Deutsch
Zwischen dem Nationalpark der Cevennen und dem natürlichen Regionalpark der Grands Causses, eingebettet zwischen den Ausläufern des Mont Aigoual im Süden und der Causse Méjean im Norden, liegt das malerische Dorf Meyrueis.
Dort, in 700 m Höhe, erhebt sich majestätisch auf einem wunderschönen Park an der Bergflanke das Hotel du Mont Aigoual, Logis Cosy.
Dutch
Tussen het Nationaal Park van de Cevennen en het Regionaal Natuurpark van de Grands Causses, genesteld tussen de uitlopers van de Mont Aigoual in het zuiden en de Causse Méjean in het noorden, ligt het pittoreske dorpje Meyrueis.
Daar, op een hoogte van 700 m, staat majestueus op een prachtig park op de berghelling, het hotel Mont Aigoual, Logis Cosy.
Español
Entre el Parque Nacional de las Cevenas y el Parque Natural Regional de Grands Causses, enclavado entre las estribaciones del Monte Aigoual al sur y el Causse Méjean al norte, se encuentra el pintoresco pueblo de Meyrueis.
Allí, a 700 m de altitud, se alza majestuoso en un magnífico parque en la ladera de la montaña, el hotel Mont Aigoual, Logis Cosy.
Italiano
Tra il Parco Nazionale delle Cévennes e il Parco Naturale Regionale dei Grands Causses, incastonato tra i contrafforti del Mont Aigoual a sud e del Causse Méjean a nord, si trova il pittoresco villaggio di Meyrueis.
Lì, a 700 m di altitudine, si erge maestoso su un magnifico parco sul fianco della montagna, l'hotel Mont Aigoual, Logis Cosy.