Description
Petit hôtel recommandé par le guide du Routard et l'Hôtellerie familiale. Réduction de 10% sur la chambre pour une semaine de location. Jardin clos et grand parking privé. Salle à votre disposition pour pique-niquer ainsi qu'une cour. Hôtel situé à 5 km du château de Kerjean, à 10 km de la mer, à 35 km de Brest, Morlaix et des Monts d'Arrée.
English
Small hotel recommended by the Guide du Routard and Hôtellerie familiale. 10% room discount for one week's rental. Enclosed garden and large private parking lot. Picnic room and courtyard. Hotel located 5 km from Château de Kerjean, 10 km from the sea, 35 km from Brest, Morlaix and Monts d'Arrée.
Deutsch
Kleines Hotel, das vom Guide du Routard und der Hôtellerie familiale empfohlen wird. Ermäßigung von 10% auf das Zimmer bei einer Woche Vermietung. Geschlossener Garten und großer Privatparkplatz. Raum zu Ihrer Verfügung für Picknicks sowie ein Innenhof. Das Hotel liegt 5 km vom Schloss Kerjean, 10 km vom Meer und 35 km von Brest, Morlaix und den Monts d'Arrée entfernt.
Dutch
Klein hotel aanbevolen door de Guide du Routard en Hôtellerie familiale. 10% korting op de kamer voor een week huur. Omheinde tuin en grote privéparkeerplaats. Picknickruimte en binnenplaats beschikbaar. Hotel gelegen op 5 km van het Château de Kerjean, 10 km van zee, 35 km van Brest, Morlaix en de Monts d'Arrée.
Español
Pequeño hotel recomendado por la Guide du Routard y Hôtellerie familiale. 10% de descuento en la habitación para una semana de alquiler. Jardín cerrado y amplio aparcamiento privado. Sala de picnic y patio disponibles. Hotel situado a 5 km del Château de Kerjean, a 10 km del mar, a 35 km de Brest, Morlaix y los Monts d'Arrée.
Italiano
Piccolo hotel raccomandato dalla Guide du Routard e dalla Hôtellerie familiale. Sconto del 10% sulla camera per una settimana di affitto. Giardino recintato e ampio parcheggio privato. Sala picnic e cortile a disposizione. Hotel situato a 5 km dallo Château de Kerjean, a 10 km dal mare, a 35 km da Brest, Morlaix e dai Monts d'Arrée.