Hôtel Le Fitz Roy – Les Belleville

Balcons et fenêtres plongent sur les pistes, directement. Un dédale de remontées et de couloirs damés, sillonnant la plus haute station d’Europe. Vertigineux. Un paradis du ski… avec Le Fitz Roy en vigie.

A skiing paradise… The view from Le Fitz Roy is astonishing: a panorama of mountains covered with a maze of ski lifts and 600 kilometres of snow-covered pistes.

Balkone und Fenster blicken direkt auf die Pisten. Ein Labyrinth aus Liften und präparierten Hängen, die sich durch den höchsten Ort Europas ziehen. Es ist schwindelerregend. Ein Skiparadies mit Fitz Roy im Blickfeld.

Balkons en ramen kijken direct uit op de pistes. Een doolhof van skiliften en geprepareerde pistes doorkruist het hoogste skigebied van Europa. Duizelingwekkend. Een skiparadijs… met de Fitz Roy als uitkijkpost.

Los balcones y ventanas dan directamente a las pistas. Un laberinto de remontes y pistas acondicionadas que atraviesan la estación más alta de Europa. Vertiginoso. Un paraíso para el esquí… con el Fitz Roy como vigía.

Balconi e finestre si affacciano direttamente sulle piste. Un labirinto di impianti di risalita e piste battute che attraversano la stazione sciistica più alta d'Europa. Vertiginoso. Un paradiso dello sci… con il Fitz Roy a fare da sentinella.