Hôtel Le Coudon – La Farlède

Dans un écrin de verdure, le charme d’un hôtel ***. Idéalement situé, le cadre intime et moderne de l’établissement vous propose un séjour calme et tranquille, à proximité de la mer et des zones d’activités et de loisirs de Toulon et Hyères.

A charming 3* hotel, in a natural setting. Ideally located, the intimate and modern setting of the accommodation offers a calm and quiet stay, close to the sea and the shops and leisure areas of Toulon and Hyères.

In einer grünen Oase liegt der Charme eines ***-Hotels. Ideal gelegen, bietet Ihnen der intime und moderne Rahmen des Hauses einen ruhigen und ungestörten Aufenthalt in der Nähe des Meeres und der Aktivitäts- und Freizeitzonen von Toulon und Hyères.

In een groene omgeving, de charme van een *** hotel. De intieme en moderne omgeving van het hotel is ideaal gelegen en biedt u een rustig en vredig verblijf, dicht bij de zee en de activiteiten- en recreatiegebieden van Toulon en Hyères.

En un entorno verde, el encanto de un hotel de ***. Con una ubicación ideal, el entorno íntimo y moderno del hotel le ofrece una estancia tranquila y apacible, cerca del mar y de las zonas de actividad y ocio de Toulon y Hyères.

In un ambiente verde, il fascino di un hotel ***. Situato in posizione ideale, l'ambiente intimo e moderno dell'hotel vi offre un soggiorno calmo e tranquillo, vicino al mare e alle zone di attività e di svago di Tolone e Hyères.