Hôtel Le Bellevue – Villerville

L'hôtel * * * restaurant Le Bellevue vous ouvre ses portes sur un magnifique jardin et une vue splendide sur la mer entre Honfleur et Trouville. Vous trouverez le calme entre mer et campagne. Cette villa normande centenaire à caractère feutré a été agrandie avec une dépendance de grandes chambres avec balcon et vue sur mer. Le soir, détente dans le salon devant la cheminée. Le restaurant en véranda ou sur terrasse vous propose une cuisine traditionnelle normande de qualité et de fruits de mer. L'hôtel vous offre un parking privé, bornes de recharge pour les véhicules électriques et des courts de tennis gratuits. A proximité : plage, centre équestre, randonnée, golf, casino, thalasso. Les mesures en place pour les visiteurs : Suivi strict des mesures sanitaires gouvernementales. Mise à disposition de gel et masque. Distanciation sociale. Désinfection régulière des parties communes.

The hotel * * * restaurant Le Bellevue opens its doors to you on a splendid garden and a splendid sight on the sea between Honfleur and Trouville. You will find peace and quiet between the sea and the countryside. This Norman villa with a hushed character has been enlarged with an outbuilding of large rooms with balcony and sea view. In the evening, relax in the living room in front of the fireplace. The restaurant on the veranda or on the terrace offers you a traditional Norman cuisine of quality and seafood. The hotel offers private parking and free tennis courts. Nearby: beach, horse riding, hiking, golf, casino, thalasso. Measures in place for visitors: Strict monitoring of government health measures. Provision of gel and mask. Social distancing. Regular disinfection of common areas.

Das Hotel * * * Restaurant Le Bellevue öffnet Ihnen seine Türen zu einem wunderschönen Garten und einem herrlichen Blick auf das Meer zwischen Honfleur und Trouville. Hier finden Sie Ruhe zwischen Meer und Land. Diese hundertjährige normannische Villa mit gedämpftem Charakter wurde um ein Nebengebäude mit großen Zimmern mit Balkon und Meerblick erweitert. Abends entspannen Sie im Wohnzimmer vor dem Kamin. Das Restaurant im Wintergarten oder auf der Terrasse bietet Ihnen eine hochwertige traditionelle normannische Küche mit Meeresfrüchten. Das Hotel bietet Ihnen einen Privatparkplatz, Ladestationen für Elektrofahrzeuge und kostenlose Tennisplätze. In der Nähe: Strand, Reitzentrum, Wandern, Golf, Casino, Thalasso. Bestehende Maßnahmen für Besucher : Strenge Befolgung der staatlichen Gesundheitsmaßnahmen. Bereitstellung von Gel und Maske. Soziale Distanzierung von der Gesellschaft. Regelmäßige Desinfektion der Gemeinschaftsbereiche.

Het hotel * * restaurant Le Bellevue opent zijn deuren naar een prachtige tuin en een schitterend uitzicht op zee tussen Honfleur en Trouville. Je vindt er rust en stilte tussen de zee en het platteland. Deze honderd jaar oude Normandische villa met zijn gezellige karakter is uitgebreid met een bijgebouw met grote kamers met balkon en uitzicht op zee. Ontspan 's avonds in de lounge voor de open haard. Het restaurant, op de veranda of het terras, serveert traditionele Normandische gerechten en zeevruchten van hoge kwaliteit. Het hotel biedt privéparkeergelegenheid, oplaadpunten voor elektrische voertuigen en gratis tennisbanen. In de buurt: strand, manege, wandelen, golf, casino, thalassotherapie. Maatregelen voor bezoekers: Strikte naleving van de gezondheidsmaatregelen van de overheid. Gels en maskers aanwezig. Sociale afstand. Regelmatige desinfectie van gemeenschappelijke ruimten.

El hotel * * * * restaurante Le Bellevue abre sus puertas a un magnífico jardín y a una espléndida vista del mar entre Honfleur y Trouville. Encontrará paz y tranquilidad entre el mar y el campo. Esta centenaria villa normanda de carácter acogedor se ha ampliado con una dependencia de amplias habitaciones con balcón y vistas al mar. Por la noche, relájese en el salón frente a la chimenea. El restaurante, en el porche o la terraza, sirve cocina tradicional normanda y marisco de alta calidad. El hotel ofrece aparcamiento privado, puntos de carga para vehículos eléctricos y pistas de tenis gratuitas. Cerca: playa, centro ecuestre, senderismo, golf, casino, talasoterapia. Medidas previstas para los visitantes : Cumplimiento estricto de las medidas sanitarias gubernamentales. Geles y mascarillas a disposición. Distanciamiento social. Desinfección periódica de las zonas comunes.

L'hotel * * * ristorante Le Bellevue apre le sue porte su un magnifico giardino e una splendida vista sul mare tra Honfleur e Trouville. Troverete pace e tranquillità tra il mare e la campagna. Questa villa normanna centenaria dal carattere accogliente è stata ampliata con una dependance di ampie camere con balcone e vista sul mare. La sera, rilassatevi nel salone davanti al camino. Il ristorante, sulla veranda o sulla terrazza, serve cucina tradizionale normanna di alta qualità e frutti di mare. L'hotel offre un parcheggio privato, punti di ricarica per veicoli elettrici e campi da tennis gratuiti. Nelle vicinanze: spiaggia, centro equestre, escursioni, golf, casinò, talassoterapia. Misure in atto per i visitatori: Rispetto rigoroso delle misure sanitarie governative. Gel e maschere in dotazione. Allontanamento sociale. Disinfezione regolare delle aree comuni.