Description
Hôtel restaurant situé au bord du lac, à 20m de la plage et à 500m des commerces. Bien situé pour visiter la région des lacs et cascades, et point central pour visiter le Jura, vignoble ou montagne. Florence et Olivier vous propose une cuisine régionale et traditionnelle à base de produits bruts cuisinés Maison. Ouvert toute l'année.
English
Hotel restaurant located by the lake, 20m from the beach and 500m from the shops. Well located for visiting the lakes and waterfalls, and central point to visit the Jura, vineyard or mountain. Florence and Olivier offer regional and traditional cuisine made with fresh products. Open all year.
Deutsch
Hotel und Restaurant am Seeufer, 20 m vom Strand und 500 m von den Geschäften entfernt. Gute Lage, um die Region der Seen und Wasserfälle zu besuchen, und zentraler Punkt, um den Jura, Weinberge oder Berge zu besichtigen. Florence und Olivier bieten Ihnen eine regionale und traditionelle Küche auf der Grundlage von Rohprodukten, die Maison gekocht werden. Das ganze Jahr über geöffnet.
Dutch
Hotel-restaurant gelegen aan het meer, 20m van het strand en 500m van de winkels. Goed gelegen om de regio van meren en watervallen te bezoeken, en centraal punt om de Jura, wijngaarden of bergen te bezoeken. Florence en Olivier bieden u een regionale en traditionele keuken op basis van zelfgemaakte rauwe producten. Het hele jaar geopend.
Español
Hotel restaurante situado en la orilla del lago, a 20 m de la playa y a 500 m de las tiendas. Bien situado para visitar la región de lagos y cascadas, y punto central para visitar el Jura, los viñedos o las montañas. Florence y Olivier le proponen una cocina regional y tradicional basada en productos crudos caseros. Abierto todo el año.
Italiano
Hotel ristorante situato sul lungolago, a 20 m dalla spiaggia e a 500 m dai negozi. Ben situato per visitare la regione dei laghi e delle cascate, e punto centrale per visitare il Giura, i vigneti o le montagne. Florence e Olivier vi propongono una cucina regionale e tradizionale a base di prodotti crudi fatti in casa. Aperto tutto l'anno.