Description
Hôtel au calme, dans une commune classée "Station verte de Vacances", environnement vert. Service Internet gratuit. Cuisine traditionnelle, spécialité fruits de mer. A proximité, piscine été -hiver, canal de Nantes à Brest. A 30 mn de la mer.
English
Quiet hotel in a commune classified as a "Station Verte de Vacances", green environment. Free Internet service. Traditional cuisine, specializing in seafood. Nearby, summer-winter swimming pool, Nantes-Brest canal. 30 minutes from the sea.
Deutsch
Ruhiges Hotel in einer Gemeinde, die als "Station verte de Vacances" (Grüner Ferienort) klassifiziert ist, grüne Umgebung. Kostenloser Internetservice. Traditionelle Küche, Spezialität Meeresfrüchte. In der Nähe, Schwimmbad Sommer – Winter, Kanal von Nantes bis Brest. 30 Minuten vom Meer entfernt.
Dutch
Rustig hotel, in een gemeente geklasseerd als "Station Verte de Vacances", in een groene omgeving. Gratis internetservice. Traditionele keuken, gespecialiseerd in zeevruchten. In de buurt: zomer-winterzwembad, kanaal Nantes-Brest. 30 minuten van zee.
Español
Hotel tranquilo, en un municipio clasificado como "Station Verte de Vacances", en un entorno verde. Servicio de Internet gratuito. Cocina tradicional, especializada en marisco. Cerca: piscina de verano-invierno, canal Nantes-Brest. A 30 minutos del mar.
Italiano
Hotel tranquillo, in un comune classificato come "Station Verte de Vacances", in un ambiente verde. Servizio internet gratuito. Cucina tradizionale, specializzata in frutti di mare. Nelle vicinanze: piscina estiva-invernale, canale di Nantes-Brest. A 30 minuti dal mare.