Description
Ibis Europe vous accueille 24h/24 avec ses 86 chambres rénovées au design moderne, climatisées et insonorisées, 4 salles de séminaire, un grand parking privé, gratuit, extérieur et couvert, avec bornes électriques, un restaurant, un bar à vins, une piscine extérieure avec terrasse. WIFI gratuit. Accessible depuis la sortie A6 n°25 Chalon nord, à 5 min de la vieille ville, à 2km du Parc Expo, et à proximité des vignobles bourguignons.
Confort, accueil 24h/24. 86 chambres climatisées, insonorisées, équipées de bains, wc, télévision, canal +, satellite, radio-réveil, téléphone direct, restaurant-bar, piscine, salons et terrasse.
English
Ibis Europe welcomes you 24 hours a day with its 86 renovated rooms with modern design, air-conditioning and soundproofing, 4 seminar rooms, a large private parking, free of charge, outside and covered, with electrical terminals, a restaurant, a wine bar, an outdoor swimming pool with terrace. Free WIFI. Accessible from the A6 exit n°25 Chalon nord, 5 min from the old town, 2km from the Parc Expo, and near the Burgundy vineyards.
Comfort, 24-hour reception. 86 air-conditioned, soundproofed rooms, equipped with bathroom, toilet, television, Canal +, satellite, radio alarm clock, direct telephone, restaurant-bar, swimming pool, lounges and terrace.
Deutsch
Ibis Europe empfängt Sie rund um die Uhr mit 86 renovierten Zimmern in modernem Design, klimatisiert und schallisoliert, 4 Seminarräumen, einem großen, kostenlosen Privatparkplatz im Freien und überdacht mit elektrischen Ladestationen, einem Restaurant, einer Weinbar und einem Außenpool mit Terrasse. WIFI ist kostenlos verfügbar. Erreichbar über die Ausfahrt A6 Nr. 25 Chalon Nord, 5 min von der Altstadt, 2 km vom Parc Expo und in der Nähe der burgundischen Weinberge.
Komfort, Empfang rund um die Uhr. 86 klimatisierte, schallisolierte Zimmer, ausgestattet mit Bad, WC, Fernseher, Kanal +, Satellit, Radiowecker, Direktwahltelefon, Restaurant-Bar, Schwimmbad, Aufenthaltsräume und Terrasse.
Dutch
Ibis Europe verwelkomt u 24 uur per dag met zijn 86 gerenoveerde kamers met modern design, airconditioning en geluidsisolatie, 4 seminariezalen, een grote gratis privéparkeerplaats, zowel buiten als overdekt, met elektrische terminals, een restaurant, een wijnbar, een buitenzwembad met terras. Gratis WIFI. Bereikbaar vanaf de A6 afslag n°25 Chalon nord, 5 min van de oude stad, 2km van het Parc Expo, en vlakbij de Bourgondische wijngaarden.
Comfort, 24-uurs receptie. 86 geluiddichte kamers met airconditioning, uitgerust met badkamer, toilet, televisie, Canal +, satelliet, wekkerradio, directe telefoon, restaurant-bar, zwembad, lounges en terras.
Español
El Ibis Europa le da la bienvenida las 24 horas del día con sus 86 habitaciones renovadas de diseño moderno, con aire acondicionado e insonorizadas, 4 salas de seminarios, un gran aparcamiento privado gratuito, tanto exterior como cubierto, con terminales eléctricos, un restaurante, un bar de vinos, una piscina exterior con terraza. WIFI gratuito. Accesible desde la salida n°25 de la A6, Chalon nord, a 5 minutos del casco antiguo, a 2 km del Parc Expo y cerca de los viñedos de Borgoña.
Confort, recepción 24 horas. 86 habitaciones climatizadas e insonorizadas, equipadas con baño, aseo, televisión, Canal +, satélite, radio despertador, teléfono directo, restaurante-bar, piscina, salones y terraza.
Italiano
L'Ibis Europe vi accoglie 24 ore su 24 con le sue 86 camere rinnovate dal design moderno, con aria condizionata e insonorizzazione, 4 sale per seminari, un ampio parcheggio privato gratuito, sia all'aperto che coperto, con terminali elettrici, un ristorante, un wine bar, una piscina all'aperto con terrazza. WIFI gratuito. Raggiungibile dall'uscita A6 n°25 di Chalon nord, a 5 minuti dal centro storico, a 2 km dal Parc Expo e vicino ai vigneti della Borgogna.
Comfort, reception 24 ore su 24. 86 camere climatizzate e insonorizzate, dotate di bagno, WC, televisione, Canal +, satellite, radio sveglia, telefono diretto, ristorante-bar, piscina, saloni e terrazza.