Hôtel des Deux Rocs – Seillans

Situé sur la place ombragée du village de Seillans où chante une fontaine, l'hôtel des 2 rocs ouvre ses portes au visiteur pour le plonger dans l'ambiance provençale raffinée des belles bastides du Sud d'autrefois.

Located on the shady village square of Seillans, where a fountain sings, the Hôtel des 2 rocs opens its doors to visitors, immersing them in the refined Provencal atmosphere of the beautiful bastides of the South.

Das Hotel des 2 rocs liegt auf dem schattigen Platz des Dorfes Seillans, wo ein Brunnen singt, und öffnet seine Türen für den Besucher, um ihn in die raffinierte provenzalische Atmosphäre der schönen Bastiden des Südens eintauchen zu lassen.

Gelegen aan het schaduwrijke plein in het dorp Seillans, waar een fontein zingt, opent Hôtel des 2 Rocs zijn deuren voor bezoekers en dompelt hen onder in de verfijnde Provençaalse sfeer van de mooie bastides van het zuiden in vervlogen tijden.

Situado en la sombreada plaza del pueblo de Seillans, donde canta una fuente, el Hôtel des 2 Rocs abre sus puertas a los visitantes, sumergiéndoles en el refinado ambiente provenzal de las bellas bastidas del Sur de antaño.

Situato sulla piazza ombreggiata del villaggio di Seillans, dove canta una fontana, l'Hôtel des 2 Rocs apre le sue porte ai visitatori, immergendoli nella raffinata atmosfera provenzale delle belle bastides del sud.