Description
Sur les hauteurs du village de Champagneux, dominant le Rhône et à proximité de Viarhôna, ressourcez-vous lors d'un séjour à l'hôtel-restaurant "Les Bergeronnettes". En toute saison, profitez de sa piscine intérieure chauffée.
English
Located in the Pays du Lac d’Aiguebelette, set on the hillside of the little village of Champagneux overlooking the river Rhône, "Les Bergeronnettes" offers a place for you to relax in a lovely green setting.
Deutsch
Auf den Höhen des Dorfes Champagneux, mit Blick auf die Rhône und in der Nähe von Viarhôna, können Sie sich bei einem Aufenthalt im Hotel-Restaurant "Les Bergeronnettes" erholen. Zu jeder Jahreszeit können Sie das beheizte Hallenbad nutzen.
Dutch
Op de hoogten van het dorp Champagneux, met uitzicht op de Rhône en vlakbij Viarhôna, kunt u nieuwe energie opdoen tijdens een verblijf in hotel-restaurant "Les Bergeronnettes". Geniet in elk seizoen van het verwarmde binnenzwembad.
Español
En las alturas del pueblo de Champagneux, con vistas al Ródano y cerca de Viarhôna, recargue las pilas durante una estancia en el hotel-restaurante "Les Bergeronnettes". En cualquier época del año, disfrute de su piscina cubierta climatizada.
Italiano
Sulle alture del villaggio di Champagneux, con vista sul Rodano e vicino a Viarhôna, fate il pieno di energia durante un soggiorno all'hotel-ristorante "Les Bergeronnettes". In tutte le stagioni, godetevi la piscina interna riscaldata.