Hôtel des Alpes – Aix-les-Bains

Situé en plein coeur de la ville, vous pourrez profiter des visites architecturales ainsi que du casino et de détente au parc de verdure, tout celà situé à quelques mètres de l'hôtel.

Located in the heart of the city, you can enjoy the architectural tours as well as the casino and you can relax at the Parc de Verdure, all located a few meters from the hotel.

Im Herzen der Stadt gelegen, können Sie die architektonischen Sehenswürdigkeiten besichtigen, das Casino besuchen und im Park entspannen, der nur wenige Meter vom Hotel entfernt ist.

Gelegen in het hart van de stad, kunt u genieten van architecturale rondleidingen en het casino en ontspannen in het groene park, allemaal binnen een paar meter van het hotel.

Situado en el corazón de la ciudad, podrá disfrutar de visitas arquitectónicas, así como del casino y relajarse en el parque verde, todo ello a pocos metros del hotel.

Hotel ubicato in centro per approfittare delle visite architettoniche, del casinò e del relax al Parc de Verdure, a pochi metri dall'hotel.