Description
L'hôtel est idéalement situé sur l'axe Nancy-Metz, à 15 minutes de la place Stanislas et à 20 minutes de l'aéroport Metz-Nancy-Lorraine et de la gare Lorraine TGV .
C'est une étape idéale pendant vos trajets, soirée étape et sur l'axe GR5 chemin de Compostelle.
Seul, en famille ou entre amis pour vos vacances ou un court séjour, venez découvrir la région et détendez-vous dans votre Hôtel tout confort. Logis de France classé 3 étoiles depuis le 4 octobre 2024.
Hôtel, pension, demi pension.. Notre restaurant se situe à côté ainsi que le Dancing ouvert en fin de semaine.
English
The hotel is ideally located on the Nancy-Metz axis, 15 minutes from Place Stanislas and 20 minutes from Metz-Nancy-Lorraine airport and Lorraine TGV station.
It's an ideal stopover on your travels, evening stopovers and on the GR5 Chemin de Compostelle route.
Whether you're on your own, with family or friends, come and discover the region and relax in our comfortable hotel. Logis de France rated 3 stars since October 4, 2024.
Hotel, bed and breakfast, half-board. Our restaurant is next door, as is Dancing, open on weekends.
Deutsch
Das Hotel liegt ideal auf der Achse Nancy-Metz, 15 Minuten von der Place Stanislas und 20 Minuten vom Flughafen Metz-Nancy-Lorraine und dem TGV-Bahnhof Lorraine entfernt.
Es ist ein idealer Zwischenstopp auf Ihren Fahrten, Abendetappen und auf der Achse GR5 des Jakobswegs.
Entdecken Sie die Region allein, mit der Familie oder mit Freunden für Ihren Urlaub oder einen Kurzaufenthalt und entspannen Sie sich in Ihrem komfortablen Hotel. Logis de France ist seit dem 4. Oktober 2024 mit 3 Sternen ausgezeichnet.
Hotel, Pension, Halbpension. Unser Restaurant befindet sich nebenan, ebenso wie das am Wochenende geöffnete Dancing.
Dutch
Het hotel is ideaal gelegen op de route Nancy-Metz, op 15 minuten van de Place Stanislas en op 20 minuten van de luchthaven Metz-Nancy-Lorraine en het TGV-station Lorraine.
Het is een ideale stopplaats tijdens uw reizen, avondlijke tussenstops en op de pelgrimsroute GR5 naar Santiago de Compostela.
Of je nu alleen bent, met je gezin of met vrienden, kom de streek ontdekken en ontspan in je comfortabele hotel. Logis de France 3 sterren sinds 4 oktober 2024.
Hotel, logies met ontbijt, halfpension. Ons restaurant ligt ernaast, net als de Dancing, geopend in het weekend.
Español
El hotel goza de una ubicación ideal en la ruta Nancy-Metz, a 15 minutos de la plaza Stanislas y a 20 minutos del aeropuerto de Metz-Nancy-Lorraine y de la estación de TGV de Lorraine.
Es un punto de parada ideal en sus viajes, escalas nocturnas y en el Camino de Santiago GR5.
Solo, en familia o con amigos, venga a descubrir la región y relájese en su confortable hotel. Logis de France clasificado 3 estrellas desde el 4 de octubre de 2024.
Hotel, alojamiento y desayuno, media pensión. Nuestro restaurante está al lado, así como el Baile, abierto los fines de semana.
Italiano
L'hotel è situato in posizione ideale sulla direttrice Nancy-Metz, a 15 minuti da Place Stanislas e a 20 minuti dall'aeroporto di Metz-Nancy-Lorraine e dalla stazione TGV di Lorraine.
È un punto di sosta ideale per i vostri viaggi, per le soste serali e per il Cammino di Santiago de Compostela (GR5).
Da soli, con la famiglia o con gli amici, venite a scoprire la regione e a rilassarvi nel vostro confortevole hotel. Logis de France valutato 3 stelle dal 4 ottobre 2024.
Hotel, pernottamento e prima colazione, mezza pensione. Il nostro ristorante è adiacente, così come il Dancing, aperto nei fine settimana.