Description
Situé au bord d'une plage de sable fin, au pied du massif des Maures, l'Hôtel de la Plage, vous accueille "les pieds dans l'eau", dans une ambiance conviviale et chaleureuse.
English
On a beautiful sandy beach, at the foot of the Massif des Maures, Hôtel de la Plage welcomes you on the seafront with a warm, friendly atmosphere.
Deutsch
Das Hotel de la Plage liegt an einem Sandstrand, am Fuße des Maurenmassivs. Es empfängt Sie in einer herzlichen, geselligen Atmosphäre direkt am Wasser.
Dutch
Gelegen aan de rand van een fijn zandstrand, aan de voet van het Maures-gebergte, verwelkomt Hôtel de la Plage u "met de voeten in het water" in een warme en vriendelijke sfeer.
Español
Situado al borde de una playa de arena fina, a los pies de los montes Maures, el Hôtel de la Plage le da la bienvenida "con los pies en el agua" en un ambiente cálido y acogedor.
Italiano
Situato a pochi passi da una spiaggia di sabbia fine, ai piedi del massiccio dei Maures, l'Hôtel de la Plage vi accoglie "a filo d'acqua" in un'atmosfera conviviale e calorosa.