Description
Hôtel familial idéalement situé entre Cannes et Juan les Pins, pour un séjour détente, dans un cadre verdoyant et reposant. Restaurant semi-gastronomique. Petit déjeuner, déjeuner ou dîner au bord de la piscine ou en salle climatisée.
English
Family hotel ideally located between Cannes and Juan les Pins, for a relaxing stay around the pool, in a green and relaxing setting. Semi-gastronomic restaurant. Breakfast around the pool.
Deutsch
Familienhotel in idealer Lage zwischen Cannes und Juan les Pins, für einen entspannten Aufenthalt in einer grünen und erholsamen Umgebung. Semi-gastronomisches Restaurant. Frühstück, Mittag- oder Abendessen am Pool oder im klimatisierten Saal.
Dutch
Familiehotel ideaal gelegen tussen Cannes en Juan les Pins, voor een ontspannen verblijf, in een groene en rustgevende omgeving. Semi-gastronomisch restaurant. Ontbijt, lunch of diner bij het zwembad of in een kamer met airconditioning.
Español
Hotel familiar idealmente situado entre Cannes y Juan les Pins, para una estancia relajada, en un entorno verde y tranquilo. Restaurante semigastronómico. Desayuno, comida o cena junto a la piscina o en una habitación con aire acondicionado.
Italiano
Albergo familiare situato idealmente tra Cannes e Juan les Pins, per un soggiorno rilassante a bordo piscina, in un ambiente verde e rilassante.
Prima colazione a bordo piscina.