Hôtel de France – Pesmes

Dominant la rivière de l'Ognon, Pesmes, 'Petite Cité Comtoise de Caractère' est située à la limite de la Haute-Saône et du Jura. C'est dans ce 'Plus Beaux villages de France' que la famille Vieille a élu domicile depuis plusieurs générations. Elle y cultive l'art de vivre franc-comtois dans son hôtel restaurant. Les chambres sont aménagées au calme, à 80 m du restaurant.

Overlooking the river Ognon, Pesmes, 'Petite Cité Comtoise de Caractère' is located on the border of the Haute-Saône and the Jura. It is in this 'Most Beautiful Village in France' that the Vieille family has made its home for several generations. They cultivate the Franc-Comtois art of living in their hotel restaurant. The rooms are located in a quiet area, 80 m from the restaurant.

Pesmes, eine "Petite Cité Comtoise de Caractère", liegt an der Grenze zwischen den Departements Haute-Saône und Jura und überragt den Fluss Ognon. In diesem "Schönsten Dorf Frankreichs" hat die Familie Vieille seit mehreren Generationen ihren Wohnsitz. Hier pflegt sie in ihrem Hotel und Restaurant die Lebenskunst der Franche-Comté. Die Zimmer sind in ruhiger Lage eingerichtet, 80 m vom Restaurant entfernt.

Pesmes, "Petite Cité Comtoise de Caractère", ligt op de grens van de Haute-Saône en de Jura en kijkt uit over de rivier de Ognon. Het is in dit "Mooiste dorp van Frankrijk" dat de familie Vieille al verschillende generaties lang haar thuis heeft. Zij cultiveren de Frans-Comtese levenskunst in hun hotel-restaurant. De kamers liggen in een rustige omgeving, op 80 m van het restaurant.

Con vistas al río Ognon, Pesmes, "Petite Cité Comtoise de Caractère" está situada en la frontera de la Haute-Saône y el Jura. Es en este "Pueblo más bonito de Francia" donde la familia Vieille ha establecido su hogar durante varias generaciones. En su hotel-restaurante cultivan el arte de vivir franco-comunitario. Las habitaciones están situadas en una zona tranquila, a 80 m del restaurante.

Affacciata sul fiume Ognon, Pesmes, "Petite Cité Comtoise de Caractère", si trova al confine tra l'Alta Savoia e il Giura. È in questo "Villaggio più bello di Francia" che la famiglia Vieille ha fatto la sua casa da diverse generazioni. Nel loro hotel ristorante coltivano l'arte di vivere del Franc-Comtois. Le camere sono situate in una zona tranquilla, a 80 m dal ristorante.