Description
Véritable lieu de vie et de partage, vous profiterez de la convivialité des grands espaces communs ouverts et lumineux : le bar central, le lobby avec sa cheminée à vapeur d'eau, l'espace de coworking ou le restaurant (snacking). Ses 75 grandes chambres modernes et cosy ( minimum 18m² )peuvent accueillir jusqu’à 4 personnes par chambre. Mention spéciale pour le rooftop avec vue panoramique sur la ville. Ouvert en juillet 2022, il est idéalement situé à deux pas de la gare Sud et à moins d’un kilomètre du Palais des Congrès. Le + : l'espace bien-être (sauna et salle de massages)
English
A real place to live and share, you'll enjoy the conviviality of the large, bright, open common areas: the central bar, the lobby with its steam fireplace, the coworking space and the snack restaurant. The 75 large, modern and cosy rooms (minimum 18m²) can accommodate up to 4 people per room. Special mention must go to the rooftop with its panoramic view of the city. Opening in July 2022, the hotel is ideally located just a stone's throw from the South Station and less than a kilometer from the Palais des Congrès. Bonus: wellness area (sauna and massage room)
Deutsch
Als echter Ort des Lebens und des Teilens werden Sie von der Geselligkeit der großen, offenen und hellen Gemeinschaftsräume profitieren: die zentrale Bar, die Lobby mit ihrem Wasserdampf-Kamin, der Coworking-Bereich oder das Restaurant (Snacks). Die 75 großen, modernen und gemütlichen Zimmer ( mindestens 18m² )können bis zu 4 Personen pro Zimmer beherbergen. Besondere Erwähnung verdient das Rooftop mit Panoramablick auf die Stadt. Das im Juli 2022 eröffnete Hotel ist ideal gelegen, nur wenige Schritte vom Südbahnhof und weniger als einen Kilometer vom Palais des Congrès entfernt. Das Plus: der Wellnessbereich (Sauna und Massageraum)
Dutch
Een echte plek om te leven en te delen, je zult genieten van de gezelligheid van de grote, lichte, open gemeenschappelijke ruimtes: de centrale bar, de lobby met zijn stoomhaard, de coworkingruimte en het snackrestaurant. De 75 grote, moderne en gezellige kamers (minimaal 18m²) bieden plaats aan maximaal 4 personen per kamer. Een speciale vermelding verdient het dak met panoramisch uitzicht over de stad. Het hotel opent in juli 2022 en is ideaal gelegen op een steenworp afstand van station Gare Sud en op minder dan een kilometer van het Palais des Congrès. Bonus: wellnessruimte (sauna en massageruimte)
Español
Verdadero lugar para vivir y compartir, disfrutará de la convivencia de las amplias, luminosas y abiertas zonas comunes: el bar central, el vestíbulo con su chimenea de vapor, el espacio de coworking y el restaurante snack. Las 75 habitaciones amplias, modernas y acogedoras (mínimo 18 m²) pueden alojar hasta 4 personas por habitación. Mención especial merece la azotea con sus vistas panorámicas sobre la ciudad. Inaugurado en julio de 2022, el hotel goza de una ubicación ideal, a dos pasos de la estación Gare Sud y a menos de un kilómetro del Palacio de Congresos. Bonus: zona de bienestar (sauna y sala de masajes)
Italiano
Un vero e proprio luogo di vita e condivisione, dove potrete godere della convivialità degli ampi spazi comuni aperti e luminosi: il bar centrale, la hall con il camino a vapore, l'area coworking e lo snack restaurant. Le 75 camere ampie, moderne e accoglienti (minimo 18 m²) possono ospitare fino a 4 persone per camera. Una menzione speciale va al rooftop con vista panoramica sulla città. L'hotel, che aprirà nel luglio 2022, è situato in una posizione ideale a pochi passi dalla stazione Gare Sud e a meno di un chilometro dal Palais des Congrès. Bonus: area benessere (sauna e sala massaggi)