Description
L'hôtel Campanile Barentin, vous séduira par son atmosphère conviviale, son confort et ses prix attractifs. Notre hôtel fait partie de la chaîne d'Hôtels Campanile et est situé à quelques minutes de Rouen. La ville aux cent clochers carillonNant dans l'air, ainsi baptisée dans un poème de Victor Hugo, Rouen s'étend fièrement sur les bords de la Seine. Capitale de la Normandie, elle en possède toute la chaleur et le tempérament. Barentin vous propose sa vie culturelle locale attractive, son musée dans la rue (exceptionnel en France), de nombreux magasins, une vaste zone commerciale artisanale et industrielle qui permettent de recevoir les touristes en toutes saisons. Des chambres confortables et parfaitement équipées où tout est fait pour procurer détente et liberté.
English
The Hotel Campanile Barentin will delight you with its friendly atmosphere, its comfort and its affordable prices. Our hotel is part of the Hôtels Campanile brand and is located a few minutes away from Rouen. Rouen, nicknamed the city of a hundred steeples in a poem by Victor Hugo, stretches splendidly along the river Seine. Capital city of Normandy, it is imbued with its character and warmth. Barentin invites you to discover its rich local cultural life, its open-air museum on its streets (exceptional in France), its numerous shops and huge retail park including industries and craftsmen, allowing the town to cater for tourists all year round. Comfortable and well-equipped bedrooms where everything has been thought out to provide relaxation and freedom.
Deutsch
Das Hotel Campanile Barentin, wird Sie mit seiner freundlichen Atmosphäre, seinem Komfort und seinen attraktiven Preisen begeistern. Unser Hotel gehört zur Hotelkette Campanile und befindet sich nur wenige Minuten von Rouen entfernt. Die Stadt der hundert Kirchtürme carillonNant dans l'air, so getauft in einem Gedicht von Victor Hugo, Rouen erstreckt sich stolz an den Ufern der Seine. Als Hauptstadt der Normandie besitzt sie deren ganze Wärme und Temperament. Barentin bietet Ihnen sein attraktives lokales Kulturleben, sein Museum in der Straße (außergewöhnlich in Frankreich), zahlreiche Geschäfte und ein großes Gewerbe- und Industriegebiet, die es ermöglichen, Touristen zu jeder Jahreszeit zu empfangen. Komfortable und perfekt ausgestattete Zimmer, in denen alles getan wird, um Entspannung und Freiheit zu vermitteln.
Dutch
Het Campanile Barentin hotel zal je overtuigen met zijn vriendelijke sfeer, comfort en aantrekkelijke prijzen. Ons hotel maakt deel uit van de Campanile hotelketen en ligt op slechts een paar minuten van Rouen. De stad van honderd klokkentorens klingelt in de lucht, zo genoemd in een gedicht van Victor Hugo, Rouen strekt zich trots uit langs de oevers van de Seine. Als hoofdstad van Normandië heeft het alle warmte en temperament van de regio. Barentin biedt je een aantrekkelijk lokaal cultureel leven, een museum in de straat (uniek in Frankrijk), talloze winkels en een uitgestrekt commercieel, ambachtelijk en industrieel gebied dat het hele jaar door toeristen verwelkomt. Comfortabele, volledig uitgeruste kamers waar alles is gedaan om ontspanning en vrijheid te bieden.
Español
El hotel Campanile Barentin le conquistará por su ambiente acogedor, su comodidad y sus precios atractivos. Nuestro hotel forma parte de la cadena Campanile y se encuentra a pocos minutos de Rouen. La ciudad de los cien campanarios repicaNant en el aire, así bautizada en un poema de Victor Hugo, Ruán se extiende orgullosa a orillas del Sena. Como capital de Normandía, posee todo el calor y el temperamento de la región. Barentin le ofrece una atractiva vida cultural local, un museo en la calle (único en Francia), numerosos comercios y una vasta zona comercial, artesanal e industrial que acoge a turistas todo el año. Habitaciones confortables y totalmente equipadas en las que todo está hecho para proporcionarle relajación y libertad.
Italiano
L'hotel Campanile Barentin vi conquisterà con la sua atmosfera amichevole, il suo comfort e i suoi prezzi interessanti. Il nostro hotel fa parte della catena di alberghi Campanile e si trova a pochi minuti da Rouen. La città dei cento campanili che risuonano nell'aria, così chiamata in una poesia di Victor Hugo, Rouen si estende con orgoglio lungo le rive della Senna. Capitale della Normandia, ha tutto il calore e il temperamento della regione. Barentin vi offre un'interessante vita culturale locale, un museo in strada (unico in Francia), numerosi negozi e una vasta area commerciale, artigianale e industriale che accoglie i turisti tutto l'anno. Camere confortevoli e completamente attrezzate, dove tutto è fatto per offrire relax e libertà.