Description
Toute l'équipe du Campanile Auxerre-Monéteau se fera un plaisir de vous accueillir et s'efforcera de rendre votre séjour le plus agréable possible. L'établissement est situé à 5 mn du centre historique d'Auxerre et de sa cathédrale. Aux alentours d'Auxerre, Chablis et ses grands crus, Vézelay et sa basilique Sainte-Marie-Madeleine, Guédelon Chantier Médiéval en construction dans le respect des techniques du XIIIe s., le château de Saint-Fargeau et son spectacle son et lumière de juillet à août.
English
The whole team of the Campanile Auxerre-Monéteau will be pleased to welcome you and will try to make your stay as pleasant as possible. The establishment is located 5 minutes from the historic centre of Auxerre and its cathedral. In the surroundings of Auxerre, Chablis and its grand crus, Vézelay and its basilica Sainte-Marie-Madeleine, Guédelon Medieval building site under construction in the respect of the XIIIth century techniques, the castle of Saint-Fargeau and its sound and light show from July to August.
Deutsch
Das gesamte Team des Campanile Auxerre-Monéteau freut sich auf Ihren Besuch und wird sich bemühen, Ihren Aufenthalt so angenehm wie möglich zu gestalten. Die Unterkunft befindet sich 5 Minuten vom historischen Zentrum von Auxerre und seiner Kathedrale entfernt. In der Umgebung von Auxerre befinden sich Chablis und seine Grands Crus, Vézelay und seine Basilika Sainte-Marie-Madeleine, Guédelon Chantier Médiéval, das nach den Techniken des 13. Jahrhunderts errichtet wird, das Schloss Saint-Fargeau und seine Ton- und Lichtshow von Juli bis August.
Dutch
Het hele team van het Campanile Auxerre-Monéteau heet u van harte welkom en zal er alles aan doen om uw verblijf zo aangenaam mogelijk te maken. Het hotel ligt op 5 minuten van het historische centrum van Auxerre en de kathedraal. In de omgeving van Auxerre, Chablis en zijn grote wijnen, Vézelay en zijn basiliek Sainte-Marie-Madeleine, de middeleeuwse site van Guédelon in aanbouw volgens de technieken van de 13e eeuw, het kasteel Saint-Fargeau en zijn klank- en lichtspel van juli tot augustus.
Español
Todo el equipo del Campanile Auxerre-Monéteau estará encantado de recibirle y hará todo lo posible para que su estancia sea lo más agradable posible. El hotel está situado a 5 minutos del centro histórico de Auxerre y de su catedral. En los alrededores de Auxerre, Chablis y sus grandes vinos, Vézelay y su basílica Sainte-Marie-Madeleine, el Sitio Medieval de Guédelon en construcción según las técnicas del siglo XIII, el castillo de Saint-Fargeau y su espectáculo de luz y sonido de julio a agosto.
Italiano
L'intero staff del Campanile Auxerre-Monéteau sarà lieto di accogliervi e farà il possibile per rendere il vostro soggiorno il più piacevole possibile. L'hotel si trova a 5 minuti dal centro storico di Auxerre e dalla sua cattedrale. Nei dintorni di Auxerre, Chablis e i suoi grandi vini, Vézelay e la sua basilica Sainte-Marie-Madeleine, il sito medievale di Guédelon in costruzione secondo le tecniche del XIII secolo, il castello di Saint-Fargeau e il suo spettacolo di suoni e luci da luglio ad agosto.