Hôtel Campanile – Vire Normandie

Dans le cadre verdoyant du Bocage Normand, situé à l'entrée de la ville de Vire sur l'axe principal venant de Caen, l'hôtel Campanile vous propose 42 chambres toutes rénovées ainsi que canal+ et canalsat. L'établissement dispose également d'un restaurant, d'un parking privé et d'un accès internet WiFi. Les mesures en place pour les visiteurs : Avant l’arrivée : – Nous assurons l’aération des chambres 2 heures par jour au minimum, – Nous espaçons au minimum de 24 heures l’utilisation d’une même chambre, – Toutes les clés/cartes sont désinfectées à chaque usage. A l’arrivée : – Gel hydroalcoolique à disposition de nos clients, – Ligne de distanciation sociale de 1m50 au sol, – Règlement par carte bancaire (terminal nettoyé à chaque utilisation), – Commande des petits déjeuners et dîners à emporter ou à livrer en chambre sous film de protection. Pendant le séjour : – Matérialisation d’un plan de circulation pour respecter les distances de sécurité, – Application du protocole de nettoyage de la chambre, – Mesures d’hygiène renforcées dans nos cuisines. Au moment du départ : – Mise à disposition d’une boîte pour déposer la clé/carte, désinfectées à chaque usage.

In the green setting of the Bocage Normand, located at the entrance of the city of Vire on the main road coming from Caen, the Campanile hotel offers 42 rooms all renovated as well as canal+ and canalsat. The hotel also has a restaurant, a private parking lot and WiFi internet access. Measures in place for visitors: Before arrival: – We ensure that rooms are ventilated for a minimum of 2 hours per day, – We space out the use of the same room for a minimum of 24 hours, – All keys/cards are disinfected after each use. On arrival: – Hydroalcoholic gel available to our guests, – Social distancing line of 1m50 on the floor, – Payment by credit card (terminal cleaned at each use), – Ordering of breakfast and dinner to take away or to be delivered to the room under protective film. During the stay : – Materialization of a traffic plan to respect safety distances, – Application of the cleaning protocol of the room, – Reinforced hygiene measures in our kitchens. At the time of departure: – Provision of a box to deposit the key/card, disinfected at each use.

In der grünen Umgebung der Bocage Normand, am Eingang der Stadt Vire auf der Hauptachse aus Caen gelegen, bietet Ihnen das Hotel Campanile 42 renovierte Zimmer sowie Canal+ und Canalsat. Das Hotel verfügt außerdem über ein Restaurant, einen Privatparkplatz und WiFi-Internetzugang. Bestehende Maßnahmen für Besucher : Vor der Ankunft : – Wir sorgen dafür, dass die Zimmer mindestens 2 Stunden pro Tag gelüftet werden, – Wir legen mindestens 24 Stunden Abstand zwischen der Nutzung ein und desselben Zimmers, – Alle Schlüssel/Karten werden nach jeder Benutzung desinfiziert. Bei der Ankunft : – Hydroalkoholisches Gel steht unseren Gästen zur Verfügung, – Soziale Distanzierungslinie von 1,50 m auf dem Boden, – Zahlung per Kreditkarte (Terminal, das bei jeder Nutzung gereinigt wird), – Bestellung von Frühstück und Abendessen zum Mitnehmen oder zur Lieferung auf das Zimmer unter Schutzfolie. Während des Aufenthalts : – Markierung eines Verkehrsplans zur Einhaltung der Sicherheitsabstände, – Anwendung des Protokolls für die Zimmerreinigung, – Verstärkte Hygienemaßnahmen in unseren Küchen. Bei der Abreise: – Bereitstellung einer Box zur Hinterlegung des Schlüssels/der Karte, die nach jeder Benutzung desinfiziert wird.

In de groene omgeving van de Bocage Normand, gelegen aan de ingang van de stad Vire aan de hoofdweg komende van Caen, biedt het Campanile hotel 42 kamers die allemaal gerenoveerd zijn, evenals canal+ en canalsat. Het hotel beschikt ook over een restaurant, privéparkeergelegenheid en WiFi. Maatregelen voor bezoekers: Voor aankomst: – Wij zorgen ervoor dat de kamers minimaal 2 uur per dag worden geventileerd, – We verdelen het gebruik van dezelfde ruimte voor minimaal 24 uur, – Alle sleutels/kaarten worden na elk gebruik gedesinfecteerd. Bij aankomst: – Hydro-alcoholische gel beschikbaar voor onze gasten, – Sociale afstandslijn van 1m50 op de vloer, – Betaling met creditcard (terminal schoongemaakt bij elk gebruik), – Bestelling van ontbijt en diner om mee te nemen of te bezorgen op de kamer in beschermende folie. Tijdens het verblijf : – Uitzetten van een verkeersplan om veiligheidsafstanden te respecteren, – Toepassing van het protocol voor het schoonmaken van de kamer, – Versterkte hygiënemaatregelen in onze keukens. Op het moment van vertrek: – Terbeschikkingstelling van een doosje om de sleutel/kaart in op te bergen, dat bij elk gebruik wordt gedesinfecteerd.

En el entorno verde del Bocage Normand, situado a la entrada de la ciudad de Vire en la carretera principal que viene de Caen, el hotel Campanile ofrece 42 habitaciones todas ellas renovadas, así como canal+ y canalsat. El hotel también cuenta con un restaurante, aparcamiento privado y acceso a Internet Wi-Fi. Medidas establecidas para los visitantes: Antes de la llegada: – Nos aseguramos de que las habitaciones estén ventiladas durante al menos 2 horas al día, – Espaciamos el uso de la misma sala durante al menos 24 horas, – Todas las llaves/tarjetas se desinfectan después de cada uso. A la llegada : – Gel hidroalcohólico a disposición de nuestros huéspedes, – Línea de distancia social de 1m50 en el suelo, – Pago con tarjeta de crédito (se limpia el terminal en cada uso), – Pedir que el desayuno y la cena se lleven o se entreguen en la habitación en una película protectora. Durante la estancia : – Señalización de un plan de tráfico para respetar las distancias de seguridad, – Aplicación del protocolo de limpieza de la sala, – Refuerzo de las medidas de higiene en nuestras cocinas. En el momento de la salida: – Disposición de una caja para depositar la llave/tarjeta, desinfectada después de cada uso.

Nella cornice verde del Bocage Normand, all'ingresso della città di Vire sulla strada principale proveniente da Caen, l'hotel Campanile offre 42 camere tutte rinnovate, nonché canal+ e canalsat. L'hotel dispone anche di un ristorante, di un parcheggio privato e della connessione internet Wi-Fi. Misure in atto per i visitatori: Prima dell'arrivo: – Ci assicuriamo che le stanze siano ventilate per almeno 2 ore al giorno, – L'uso della stessa stanza è intervallato per almeno 24 ore, – Tutte le chiavi/tessere vengono disinfettate dopo ogni utilizzo. All'arrivo : – Gel idroalcolico a disposizione degli ospiti, – Linea di distanza sociale di 1m50 sul pavimento, – Pagamento con carta di credito (terminale pulito a ogni utilizzo), – Ordinazione di colazione e cena da portare via o consegnare in camera in pellicola protettiva. Durante il soggiorno : – Segnalazione di un piano di circolazione per rispettare le distanze di sicurezza, – Applicazione del protocollo di pulizia della stanza, – Rafforzamento delle misure igieniche nelle nostre cucine. Al momento della partenza: – Predisposizione di una cassetta per depositare la chiave/tessera, disinfettata dopo ogni utilizzo.