Hôtel Authentic by Balladins – Marsannay-la-Côte

L’Hôtel authentic by balladins Dijon / Marsannay 3* accueille ses visiteurs à quelques minutes de Dijon. C’est un excellent point de départ pour découvrir la route des Grands Crus de Bourgogne, le Palais des Ducs et le centre médiéval de la ville L’hôtel dispose de 47 chambres spacieuses avec climatisation, radio, 80 chaines internationales, connexion WIFI Fibre , dont certaines ont vue sur les vignes, elles peuvent accueillir de 1 à 5 personnes. Une piscine chauffée fera la joie des petits et des grands Un grand parking gratuit sous vidéo surveillance vous permettra de stationner au pied de votre chambre. Nous ne manquerons pas de vous accueillir dans notre restaurant l'Ormichal et nous vous proposeront une restauration "bistrot". Nous vous ferons déguster nos vins qui ont fait la réputation de notre région. Notre restaurant traditionnel bourguignon est idéal pour l'accueil de notre clientèle individuelle, des familles ou des groupes. Notre équipe professionnelle est à votre écoute et à votre service. Service en terrasse l’été Lorsque vous aurez quitté la Bourgogne, vous ne penserez plus qu'à une chose, y retourner !

Located not more than a few minutes from Dijon, Hotel***BALLADINS is an ideal base to discover the Burgundian 'Grands Crus' wine road, the prestigious ducal palace 'Palais des Ducs' and the medieval city centre. Our hotel 'Balladins Supérieur' offers 47 rooms, a restaurant – 'L'Ormichal' – serving traditional cuisine and a meeting room for professional business meetings. Whether the purpose of your stay is leisure or business, our hotel is ideally situated in close proximity of the A311, A38 et A39 motorway and only 7 km away from the city centre of Dijon and offers a warm welcome, conviviality and relaxation in the heart of the Burgundian capital. The 'Balladins Supérieur' offers 49 air-conditioned rooms, all of which are equipped with private bathrooms and toilets, free WIFI, TV, Canal+ and direct telephone. Two of these rooms are accessible for handicapped persons. There is a large choice of double, triple and quadruple rooms. We also offer double rooms, triple rooms, vineyard-facing triple superior rooms with a courtesy tray, mineral water, welcome products, necessary correspondence. Quadruple rooms, with courtesy tray, mineral water, welcome products, necessary correspondence, DVD player. You can enjoy the heated pool from May to September. As soon as the first warm rays of sun appear, the buffet-style breakfast as well as dinner can be served on the terrace by the pool.

Das 3*-Hotel authentic by balladins Dijon / Marsannay empfängt seine Besucher nur wenige Minuten von Dijon entfernt. Es ist ein ausgezeichneter Ausgangspunkt, um die Route der Grands Crus de Bourgogne, den Palais des Ducs und das mittelalterliche Zentrum der Stadt zu entdecken. Das Hotel verfügt über 47 geräumige Zimmer mit Klimaanlage, Radio, 80 internationalen Kanälen, WIFI Fibre-Anschluss, einige davon mit Blick auf die Weinberge, sie können 1 bis 5 Personen beherbergen. Ein beheizter Swimmingpool wird Groß und Klein begeistern. Ein großer kostenloser Parkplatz mit Videoüberwachung ermöglicht es Ihnen, direkt vor Ihrem Zimmer zu parken. Wir würden uns freuen, Sie in unserem Restaurant l'Ormichal begrüßen zu dürfen und bieten Ihnen eine "Bistro"-Verpflegung an. Wir werden Sie unsere Weine probieren lassen, die den Ruf unserer Region begründet haben. Unser traditionelles burgundisches Restaurant ist ideal für den Empfang unserer individuellen Kundschaft, von Familien oder Gruppen. Unser professionelles Team steht Ihnen jederzeit zu Diensten und hört Ihnen zu. Terrassenservice im Sommer Wenn Sie das Burgund einmal verlassen haben, werden Sie nur noch an eines denken: wieder dorthin zurückzukehren!

Het authentieke Hotel by balladins Dijon / Marsannay 3* verwelkomt zijn gasten op enkele minuten van Dijon Het is een uitstekend uitgangspunt om de weg van de Bourgogne Grands Crus, het paleis van de hertogen en het middeleeuwse centrum van de stad te ontdekken. Het hotel heeft 47 ruime kamers met airconditioning, radio, 80 internationale zenders, WIFI-vezelverbinding, waarvan sommige met uitzicht op de wijngaarden, en biedt plaats aan 1 tot 5 personen. Een verwarmd zwembad zal jong en oud bekoren. Een grote gratis parking onder videobewaking laat u toe te parkeren vlak naast uw kamer. Wij zullen niet nalaten u te verwelkomen in ons restaurant l'Ormichal en wij zullen u een "bistrot" restauratie voorstellen. U zult onze wijnen kunnen proeven die de reputatie van onze streek hebben gemaakt. Ons traditionele Bourgondische restaurant is ideaal voor individuele klanten, families of groepen. Ons professionele team staat voor u klaar. Terrasdienst in de zomer Zodra u de Bourgogne heeft verlaten, denkt u nog maar aan één ding: terugkeren!

El auténtico Hotel by balladins Dijon / Marsannay 3* acoge a sus huéspedes a pocos minutos de Dijon Es un excelente punto de partida para descubrir la ruta del Grand Cru de Borgoña, el Palacio de los Duques y el centro medieval de la ciudad. El hotel dispone de 47 amplias habitaciones con aire acondicionado, radio, 80 canales internacionales, conexión de fibra WIFI, algunas de las cuales tienen vistas a los viñedos, y pueden alojar de 1 a 5 personas. Una piscina climatizada hará las delicias de grandes y pequeños. Un amplio aparcamiento gratuito vigilado por vídeo le permitirá aparcar junto a su habitación. No dejaremos de recibirle en nuestro restaurante l'Ormichal y le propondremos una restauración "bistrot". Podrá degustar nuestros vinos que han hecho la reputación de nuestra región. Nuestro restaurante tradicional de Borgoña es ideal para clientes individuales, familias o grupos. Nuestro equipo de profesionales está a su servicio. Servicio de terraza en verano Una vez que haya salido de Borgoña, sólo pensará en una cosa: ¡volver!

L'autentico Hotel by balladins Dijon / Marsannay 3* accoglie i suoi ospiti a pochi minuti da Digione L'hotel è un ottimo punto di partenza per scoprire l'itinerario dei Grand Cru della Borgogna, il Palazzo dei Duchi e il centro medievale della città. L'hotel dispone di 47 camere spaziose con aria condizionata, radio, 80 canali internazionali, connessione in fibra WIFI, alcune delle quali con vista sui vigneti, e può ospitare da 1 a 5 persone. Una piscina riscaldata farà la gioia di grandi e piccini. Un ampio parcheggio gratuito e videosorvegliato vi permetterà di parcheggiare proprio accanto alla vostra camera. Non mancheremo di accogliervi nel nostro ristorante l'Ormichal e vi proporremo un restauro "bistrot". Potrete degustare i nostri vini che hanno fatto la reputazione della nostra regione. Il nostro ristorante tradizionale borgognone è ideale per clienti singoli, famiglie o gruppi. Il nostro team di professionisti è al vostro servizio. Servizio terrazza in estate Una volta lasciata la Borgogna, penserete solo a una cosa: tornare!