Description
Hôtel familial (10 chambres) dans une ancienne bâtisse nichée dans le Val de Tamié ; excellente table. Environnement calme et reposant dans le Massif des Bauges et proche du lac d'Annecy.
English
A family-run hotel (10 rooms) in a charming old building located in Tamié Valley; exquisite cooking. A calm, peaceful and relaxing setting in the Bauges Mountains near Lake Annecy.
Deutsch
Familienhotel (10 Zimmer) in einem alten Gebäude, das sich in das Val de Tamié schmiegt; ausgezeichnetes Essen. Ruhige und erholsame Umgebung im Massif des Bauges und in der Nähe des Sees von Annecy.
Dutch
Familiehotel (10 kamers) in een oud gebouw in de Val de Tamié; uitstekend eten. Rustige omgeving in het Bauges-massief en vlakbij het meer van Annecy.
Español
Hotel familiar (10 habitaciones) en un antiguo edificio enclavado en el Val de Tamié; excelente comida. Entorno tranquilo y reposado en el macizo de Bauges y cerca del lago de Annecy.
Italiano
Hotel a conduzione familiare (10 camere) in un antico edificio immerso nella Val de Tamié; ottima cucina. Ambiente tranquillo e riposante nel Massiccio dei Bauges e vicino al Lago di Annecy.