Hôtel Aletti Palace – Vichy

Ex Thermal Palace, il est aujourd'hui le dernier des grands palaces historiques de VICHY à avoir conservé sa vocation initiale. Face au parc des Sources, à l'Opéra et au Palais des Congrès, l'Aletti Palace Hôtel se situe au cœur de la ville.

Formerly the Thermal Palace, it is now the last of VICHY's great historic palaces to have retained its original vocation. Facing the Parc des Sources, the Opera and the Palais des Congrès, the Aletti Palace Hôtel is in the heart of the city.

Ex Thermal Palace, ist es heute das letzte der großen historischen Paläste von VICHY, das seine ursprüngliche Bestimmung beibehalten hat. Mit Blick auf den Parc des Sources, die Oper und den Palais des Congrès liegt das Aletti Palace Hôtel im Herzen der Stadt.

Het was vroeger het Thermenpaleis en is nu het laatste van de grote historische paleizen van VICHY dat zijn oorspronkelijke bestemming heeft behouden. Met uitzicht op het Parc des Sources, de Opera en het Palais des Congrès ligt het Aletti Palace Hôtel in het hart van de stad.

Antiguo Palacio de las Termas, es hoy el último de los grandes palacios históricos de VICHY que ha conservado su vocación original. Frente al Parque de las Fuentes, la Ópera y el Palacio de Congresos, el Aletti Palace Hôtel está en el corazón de la ciudad.

Ex Palazzo delle Terme, è oggi l'ultimo dei grandi palazzi storici di Vichy ad aver mantenuto la sua vocazione originaria. Di fronte al Parc des Sources, all'Opera e al Palazzo dei Congressi, l'Aletti Palace Hôtel si trova nel cuore della città.