Description
Dans cette hostellerie familiale où le calme et la verdure vous charmeront, vous trouverez 30 chambres confortables, chacune équipée d'une climatisation, d'une télévision à écran plat, d'un espace de travail avec un bureau et d'une cave à vins, une salle de séminaire équipée et climatisée.
Le restaurant peut accueillir 120 couvert et la cuisine y est originale, généreuse et savoureuse, réalisée par un Chef passionné.
Hôtel avec piscine extérieure sécurisée, billard, bar avec espace détente, parking de 1000 m², connexion wifi gratuite dans tout l'établissement.
"Le cellier de Rodolphe", abrite un large choix de vins réunissant tous ceux des alentours.
L'hôtel est situé à 3 km du pont du Diable et de la grotte de Clamouse et à 7 km de Saint-Guilhem-le-Désert.
English
The Saint-Benoît country inn offers 30 en-suite rooms with WC, shower or bath and direct telephone, 10 of which are air conditioned. Peace, conviviality and an excellent menu are all guaranteed, with the chef offering a choice of traditional and gastronomic cuisine. The hotel is located at Aniane, in the foothills of the Cévennes. The Saint-Guilhem Abbey and Clamouse cave are both nearby. Walks and hikes enable you to discover the enchanting beauty of the Hérault gorges and secret bathing spots abound along the course of the Hérault and at Lake Salagou.
Deutsch
In dieser Hostellerie, in der die Ruhe und das Grün Sie bezaubern werden, finden Sie 30 komfortable Zimmer (davon 20 mit Klimaanlage), einen ausgestatteten und klimatisierten Seminarraum, das Restaurant bietet Platz für 120 Personen mit Außenpool, Billardtisch, Bar mit Entspannungsbereich, Parkplatz 1000 m². Jedes Zimmer ist mit einem Fernseher und einem Arbeitsbereich mit Schreibtisch ausgestattet. Kostenloser WLAN-Anschluss in der gesamten Einrichtung. 3 km von der Teufelsbrücke und der Höhle von Clamouse und 7 km von Saint-Guilhem-le-Désert entfernt.
Dutch
In deze herberg waar de rust en het groen u zullen bekoren, vindt u 30 comfortabele kamers (waarvan 20 met airconditioning), een volledig uitgeruste en geklimatiseerde seminariezaal, een restaurant met een capaciteit van 120 personen, een buitenzwembad, een biljart, een bar met ontspanningsruimte en een parking van 1000 m². Elke kamer is uitgerust met een televisie en een werkruimte met bureau. Gratis Wi-Fi verbinding in het hele hotel. Op 3 km van de Duivelsbrug en de grot van Clamouse en op 7 km van Saint-Guilhem-le-Désert.
Español
En esta hospedería en la que la calma y el verdor le encantarán, encontrará 30 cómodas habitaciones (20 de ellas climatizadas), una sala de seminarios totalmente equipada y climatizada, un restaurante con capacidad para 120 personas, una piscina exterior, una mesa de billar, un bar con zona de relax y un aparcamiento de 1000 m². Cada habitación está equipada con un televisor y una zona de trabajo con escritorio. Conexión Wi-Fi gratuita en todo el hotel. A 3 km del Puente del Diablo y de la cueva de Clamouse y a 7 km de Saint-Guilhem-le-Désert.
Italiano
In questa hostellerie a conduzione familiare, dove la calma e il verde vi affascineranno, troverete 30 camere confortevoli, tutte dotate di aria condizionata, TV a schermo piatto, zona lavoro con scrivania e cantina, e una sala seminari completamente attrezzata e climatizzata.
Il ristorante può ospitare 120 commensali e la cucina è originale, generosa e gustosa, preparata da uno chef appassionato.
Hotel con piscina esterna protetta, tavolo da biliardo, bar con zona relax, parcheggio di 1000 m², connessione Wi-Fi gratuita in tutta la struttura.
"Rodolphe's wine cellar", che ospita un'ampia selezione di vini della zona circostante.
L'hotel si trova a 3 km dal Pont du Diable e dalla grotta di Clamouse e a 7 km da Saint-Guilhem-le-Désert.