Description
Pouvant loger 14 personnes selon la répartition suivante :
1 chambre quadruple
1 chambre lits jumeaux
4 chambres doubles
Les chambres (quadruple et lits jumeaux) sont situées dans le pavillon près du bassin.
Les 4 autres, situées à l'autre extrémité, sont climatisées et équipées d'un écran plat.
English
Sleeps 14 people as follows:
1 quadruple room
1 twin room
4 double rooms
The quadruple and twin rooms are located in the pavilion by the pool.
The other 4, at the other end of the pavilion, are air-conditioned and equipped with flat-screen TVs.
Deutsch
Ein nettes Hotel mit Gaststätte und einer grossen, schattigen Terrasse im Grünen gelegen
Dutch
Slaapgelegenheid voor 14 personen als volgt:
1 vierpersoonskamer
1 tweepersoonskamer
4 tweepersoonskamers
De vierpersoonskamer en de tweepersoonskamer met twee aparte bedden liggen in het paviljoen bij het zwembad.
De andere 4, aan de andere kant van het paviljoen, hebben airconditioning en flatscreentelevisies.
Español
Capacidad para 14 personas
1 habitación cuádruple
1 habitación doble
4 habitaciones dobles
Las habitaciones cuádruples y dobles están situadas en el pabellón junto a la piscina.
Las otras 4, en el otro extremo del pabellón, tienen aire acondicionado y TV de pantalla plana.
Italiano
14 posti letto, così suddivisi:
1 camera quadrupla
1 camera doppia
4 camere doppie
Le camere quadruple e doppie si trovano nel padiglione vicino alla piscina.
Le altre 4, all'altra estremità del padiglione, sono dotate di aria condizionata e TV a schermo piatto.