Gina – Dijon

Au centre de Dijon (21), ce restaurant-brasserie italien revisite les classiques : des traditionnelles pâtes fraiches servies avec la sauce de votre choix, aux lasagnes et gratins, en passant par le snacking italien pour satisfaire les petites faims et les pressés (salades, paninis), vous serez étonnés de voir à quel point cette cuisine se veut riche en goûts. Les huiles, épices, légumes et aromates y trouvent toute leur place afin de créer des sensations exquises au palais. Tous les mets sont élaborés en cuisine et essentiellement composés de produits sélectionnés parmi des producteurs locaux de confiance (viandes et légumes). Quant aux vins : fiers représentants des différentes régions, ils sont scrupuleusement sélectionnés et proviennent directement d’Italie, comme tous les produits d’épicerie fine et les pâtes fraiches. Finissez votre repas en douceur avec l’un de nos desserts faits maisons ou une glace à choisir parmi 20 saveurs différentes ou des coupes composées. Une équipe jeune et dynamique vous accueillera afin de vous faire passer un repas agréable et chaleureux.

In the centre of Dijon (21), this Italian restaurant-brasserie revisits the classics: from traditional fresh pasta served with the sauce of your choice, to lasagne and gratins, not forgetting Italian snacks to satisfy those with little time to spare (salads, paninis), you'll be amazed at just how rich this cuisine is in flavour. Oils, spices, vegetables and herbs are all used to create exquisite sensations on the palate. All the dishes are prepared in the kitchen, using products selected from trusted local producers (meat and vegetables). As for the wines: proud representatives of the different regions, they are scrupulously selected and come directly from Italy, as do all the delicatessen products and fresh pasta. Finish your meal in style with one of our homemade desserts or an ice cream to choose from among 20 different flavours, or a selection of mixed dishes. Our young, dynamic team will be delighted to welcome you and help you enjoy your meal. Translated with DeepL.com (free version)

Dieses italienische Brauereirestaurant im Zentrum von Dijon (21) interpretiert die Klassiker neu: Von der traditionellen frischen Pasta, die mit einer Sauce Ihrer Wahl serviert wird, über Lasagne und Gratins bis hin zu italienischen Snacks für den kleinen Hunger und für Eilige (Salate, Paninis) werden Sie erstaunt sein, wie geschmacksreich diese Küche ist. Öle, Gewürze, Gemüse und Aromaten finden hier ihren Platz, um exquisite Empfindungen am Gaumen zu erzeugen. Alle Gerichte werden in der Küche zubereitet und bestehen hauptsächlich aus Produkten, die von vertrauenswürdigen lokalen Erzeugern ausgewählt wurden (Fleisch und Gemüse). Die Weine sind stolze Vertreter der verschiedenen Regionen, werden sorgfältig ausgewählt und kommen direkt aus Italien, ebenso wie alle Feinkostprodukte und die frische Pasta. Beenden Sie Ihre Mahlzeit sanft mit einem unserer hausgemachten Desserts oder einem Eis, das Sie aus 20 verschiedenen Geschmacksrichtungen wählen können, oder mit zusammengestellten Bechern. Ein junges und dynamisches Team empfängt Sie, um Ihnen eine angenehme und herzliche Mahlzeit zu bereiten.

In het centrum van Dijon (21) herleeft deze Italiaanse restaurant-brasserie de klassiekers: van de traditionele verse pasta geserveerd met een saus naar keuze, tot lasagne en gratins, en niet te vergeten Italiaanse hapjes om kleine honger en haast te stillen (salades, panini's), u zult verrast zijn hoe rijk deze keuken aan smaak is. Oliën, specerijen, groenten en kruiden worden gebruikt om exquise sensaties in de mond te creëren. Alle gerechten worden in de keuken bereid en bestaan hoofdzakelijk uit producten van betrouwbare lokale producenten (vlees en groenten). De wijnen, trotse vertegenwoordigers van de verschillende regio's, zijn zorgvuldig geselecteerd en komen rechtstreeks uit Italië, net als alle delicatessen en verse pasta. Sluit uw maaltijd af met een van onze huisgemaakte desserts of een ijsje naar keuze uit 20 verschillende smaken of gemengde kopjes. Een jong en dynamisch team ontvangt u om u een aangename en warme maaltijd te bezorgen.

En el centro de Dijon (21), este restaurante-brasserie italiano revisa los clásicos: desde la tradicional pasta fresca servida con la salsa que usted elija, hasta la lasaña y los gratinados, sin olvidar los tentempiés italianos para satisfacer los pequeños hambres y las prisas (ensaladas, paninis), se sorprenderá de hasta qué punto esta cocina es tan rica en sabores. Se utilizan aceites, especias, verduras y hierbas para crear exquisitas sensaciones en el paladar. Todos los platos se preparan en la cocina y se componen esencialmente de productos seleccionados de productores locales de confianza (carne y verduras). En cuanto a los vinos: orgullosos representantes de las distintas regiones, son escrupulosamente seleccionados y proceden directamente de Italia, al igual que todos los productos de charcutería y la pasta fresca. Termine su comida con uno de nuestros postres caseros o un helado a elegir entre 20 sabores diferentes, o una selección de bebidas mezcladas. Un equipo joven y dinámico le acogerá para hacerle pasar una comida agradable y cálida.

Nel centro di Digione (21), questo ristorante-brasserie italiano rivisita i classici: dalla tradizionale pasta fresca servita con un sugo a scelta, alle lasagne e ai gratin, senza dimenticare gli spuntini italiani per soddisfare i piccoli languorini e chi va di fretta (insalate, panini), vi stupirà la ricchezza di sapori di questa cucina. Oli, spezie, verdure ed erbe vengono utilizzati per creare squisite sensazioni al palato. Tutti i piatti sono preparati in cucina e sono composti essenzialmente da prodotti selezionati da produttori locali di fiducia (carne e verdure). Quanto ai vini: fieri rappresentanti delle diverse regioni, sono scrupolosamente selezionati e provengono direttamente dall'Italia, così come tutti i prodotti di gastronomia e la pasta fresca. Concludete il pasto con uno dei nostri dessert fatti in casa o con un gelato da scegliere tra 20 gusti diversi, oppure con una selezione di bevande miste. Un team giovane e dinamico vi accoglierà per farvi trascorrere un pasto piacevole e caldo.