Gaston – Orthez

Au coeur du centre historique de la Cité de Fébus, face à la Place d'Armes, le restaurant Gaston vous accueille dans un cadre totalement rénové. Au rez-de-chaussée, une offre de snacking vous sera proposé, à consommer sur place ou à emporter : poke bowls, croque-monsieur, des salades à composer soi-même…

The Corral Café is in the historic centre of the ‘Cité de Fébus’ district in Orthez and in front of the ‘Place d’Armes’ square. It has been entirely renovated and the first floor dining room with its tasteful contemporary decor has a warm and welcoming atmosphere. Kevin provides traditional food featuring regional specialities. These include hake in chorizo butter or salmon grilled on the plancha with pesto, duck confit and foie gras served with homemade brioche.

Im Herzen des historischen Zentrums der Febus-Stadt, gegenüber dem Place d'Armes, empfängt Sie das Corral Café in einem vollständig renovierten Rahmen. Der im ersten Stock gelegene Speisesaal ist einladend und gemütlich mit einer geschmackvollen zeitgenössischen Einrichtung. Kévin bietet Ihnen eine traditionelle Küche mit regionalen Spezialitäten. Sie können insbesondere einen Seehechtrücken mit Chorizobutter oder gegrillten Lachs auf der Plancha mit Pesto probieren, aber auch Entenconfit oder einen Teller mit Gänseleberpastete und hausgemachtem Brioche.

In het hart van het historische centrum van de stad Fébus, tegenover de Place d'Armes, ontvangt het Corral Café u in een volledig gerenoveerd kader. Het restaurant bevindt zich op de 1e verdieping en is warm en gastvrij met een smaakvolle eigentijdse inrichting. Kévin biedt een traditionele keuken met regionale specialiteiten. U kunt proeven van een rug van heek met chorizoboter of zalm gegrild a la plancha met pesto, maar ook van gekonfijte eend of een bord foie gras met huisgemaakte brioche.

En el corazón del centro histórico de la ciudad de Fébus, frente a la Plaza de Armas, el Corral Café le acoge en un entorno totalmente renovado. Situada en el primer piso, la sala de restaurante es acogedora y calurosa con una decoración contemporánea de buen gusto. Kévin le propone una cocina tradicional con especialidades regionales. Podrá degustar particularmente un espalda de merluza y su manteca de chorizo o aún salmón a la parilla a la plancha con pesto pero también confit de pato o aún un plato de foie gras y su bolla casera.

Nel cuore del centro storico della città di Fébus, di fronte a Place d'Armes, il ristorante Gaston vi accoglie in un ambiente completamente rinnovato. Al piano terra troverete un'ampia scelta di snack da consumare o da portare via: poke bowls, croque-monsieur, insalate da preparare…