Description
Sur la colline de Fourvière, dans cet ancien couvent du 19ème siècle édifié par Pierre-Marie Bossan, le Fourvière Hôtel fait dialoguer Histoire et art de vivre. Les voyageurs écrivent un nouveau chapitre dans ce lieu rénové d’exception.
English
On Fourvière hill, in this former 19th-century convent built by Pierre-Marie Bossan, the Fourvière Hotel brings history and art de vivre together. Travellers are writing a new chapter in this exceptionally renovated venue.
Deutsch
Auf dem Hügel von Fourvière, in diesem ehemaligen Kloster aus dem 19. Jahrhundert, das von Pierre-Marie Bossan erbaut wurde, lässt das Fourvière Hôtel Geschichte und Lebenskunst aufeinandertreffen. Reisende schreiben in diesem renovierten, außergewöhnlichen Ort ein neues Kapitel.
Dutch
Op de heuvel van Fourvière, in dit voormalige 19e-eeuwse klooster van Pierre-Marie Bossan, brengt Hôtel Fourvière geschiedenis en levenskunst samen. Reizigers schrijven een nieuw hoofdstuk in deze uitzonderlijk gerenoveerde plek.
Español
En la colina de Fourvière, en este antiguo convento del siglo XIX construido por Pierre-Marie Bossan, el Fourvière Hôtel aúna historia y arte de vivir. Los viajeros escriben un nuevo capítulo en este lugar excepcionalmente renovado.
Italiano
Sulla collina di Fourvière, in questo ex convento del XIX secolo costruito da Pierre-Marie Bossan, l'Hôtel Fourvière unisce storia e arte di vivere. I viaggiatori scrivono un nuovo capitolo in questo luogo eccezionalmente rinnovato.