Description
La boutique, accueillante comme une maison de famille, propose une large gamme de gourmandises salées et sucrées : ficelles apéro, fougasses, baguettes de Tradition, desserts, boissons chaudes, etc. Des produits frais et gourmands pour le plaisir des petits et des grands.
Ouverte 7 jours sur 7, la boulangerie devient un incontournable dans la journée de chacun, que ce soit pour un petit-déjeuner gourmand, un déjeuner sur le pouce ou un goûter en famille.
English
The shop, as welcoming as a family home, offers a wide range of sweet and savoury treats: aperitif strings, focaccias, Tradition baguettes, desserts, hot drinks, etc. Fresh, gourmet products to delight young and old alike.
Open 7 days a week, the bakery is an essential part of everyone's day, whether it's for a gourmet breakfast, a quick lunch or a family snack.
Deutsch
Der Laden ist einladend wie ein Familienhaus und bietet eine große Auswahl an süßen und herzhaften Leckereien: Aperitifschnüre, Fougasse, Baguettes de Tradition, Desserts, Heißgetränke usw. Frische und leckere Produkte sorgen für Freude bei Groß und Klein.
Die Bäckerei ist 7 Tage in der Woche geöffnet und wird zu einem Muss im Tagesablauf eines jeden, sei es für ein Schlemmerfrühstück, ein schnelles Mittagessen oder einen Snack mit der Familie.
Dutch
De winkel, zo gastvrij als een gezinswoning, biedt een breed scala aan zoete en hartige lekkernijen: aperitiefstrings, focaccia's, Tradition stokbrood, desserts, warme dranken, enz. Verse, gastronomische producten voor groot en klein.
De bakkerij is 7 dagen per week geopend en is een essentieel onderdeel van ieders dag, of het nu gaat om een lekker ontbijt, een snelle lunch of een snack voor het hele gezin.
Español
La tienda, tan acogedora como una casa familiar, ofrece una amplia gama de golosinas dulces y saladas: ristras de aperitivo, focaccias, baguettes Tradition, postres, bebidas calientes, etc. Productos frescos y gourmet para deleitar a grandes y pequeños.
Abierta los 7 días de la semana, la panadería es una parte esencial del día de todos, ya sea para un desayuno gourmet, un almuerzo rápido o una merienda familiar.
Italiano
Il negozio, accogliente come una casa di famiglia, offre un'ampia gamma di prodotti dolci e salati: stringhe per aperitivi, focacce, baguette tradizionali, dessert, bevande calde, ecc. Prodotti freschi e gourmet per deliziare grandi e piccini.
Aperta 7 giorni su 7, la panetteria è una parte essenziale della giornata di tutti, sia che si tratti di una colazione gourmet, di un pranzo veloce o di una merenda in famiglia.