Description
Notre auberge se situe au sommet d'une colline (540 m) dans un village du canton d'Ossun, au centre du triangle Tarbes-Lourdes-Bagnères-de-Bigorre. Dans un parc arboré et fleuri, notre établissement bénéficie d'une vue panoramique exceptionnelle face à la chaîne des Pyrénées. Toutes les spécialités que vous y dégusterez sont produites sur place et sont fabriquées "maison" : de la garbure à la tarte aux pommes en dessert. Au centre du triangle Lourdes-Tarbes-Bagnères, à 10 km d'Ossun
Productions de la ferme : Volailles – Canards gras.
English
Our hostel is located at the top of a hill (540 m) in a village in the canton of Ossun, in the centre of the Tarbes-Lourdes-Bagnères-de-Bigorre triangle. In a park planted with trees and flowers, our establishment benefits from an exceptional panoramic view facing the Pyrenees mountain range. All the specialities you will taste there are produced on the spot and are "home-made": from garbure to apple pie for dessert. In the centre of the Lourdes-Tarbes-Bagnères triangle, 10 km from Ossun
Farm products: Poultry – Fatty ducks.
Deutsch
Unsere Herberge befindet sich auf einem Hügel (540 m) in einem Dorf im Kanton Ossun, im Zentrum des Dreiecks Tarbes-Lourdes-Bagnères-de-Bigorre. In einem Park mit Bäumen und Blumen genießt unser Lokal einen außergewöhnlichen Panoramablick auf die Pyrenäenkette. Alle Spezialitäten, die Sie hier genießen können, werden vor Ort produziert und "hausgemacht": von der Garbure bis zum Apfelkuchen als Dessert. Im Zentrum des Dreiecks Lourdes-Tarbes-Bagnères, 10 km von Ossun entfernt
Auf dem Hof produzierte Produkte: Geflügel – Fette Enten.
Dutch
Onze herberg ligt op de top van een heuvel (540 m) in een dorp in het kanton Ossun, in het centrum van de driehoek Tarbes-Lourdes-Bagnères-de-Bigorre. In een park met bomen en bloemen geniet ons etablissement van een uitzonderlijk panoramisch uitzicht op de Pyreneeën. Alle specialiteiten die u zult proeven worden ter plaatse geproduceerd en zijn huisgemaakt: van garbure tot appeltaart als dessert. In het centrum van de driehoek Lourdes-Tarbes-Bagnères, op 10 km van Ossun
Producten van de boerderij: Pluimvee – Gemeste eenden.
Español
Nuestro albergue se encuentra en la cima de una colina (540 m) en un pueblo del cantón de Ossun, en el centro del triángulo Tarbes-Lourdes-Bagnères-de-Bigorre. En un parque con árboles y flores, nuestro establecimiento goza de una vista panorámica excepcional de los Pirineos. Todas las especialidades que degustará se elaboran in situ y son caseras: desde el garbure hasta la tarta de manzana de postre. En el centro del triángulo Lourdes-Tarbes-Bagnères, a 10 km de Ossun
Productos agrícolas: Aves de corral – Patos de engorde.
Italiano
Il nostro ostello si trova in cima a una collina (540 m) in un villaggio del cantone di Ossun, al centro del triangolo Tarbes-Lourdes-Bagnères-de-Bigorre. In un parco con alberi e fiori, la nostra struttura gode di un'eccezionale vista panoramica sui Pirenei. Tutte le specialità che assaggerete sono prodotte sul posto e sono fatte in casa: dalla garbure alla torta di mele come dessert. Al centro del triangolo Lourdes-Tarbes-Bagnères, a 10 km da Ossun
Prodotti agricoli: Pollame – Anatre ingrassate.