El Primo – Aix-en-Provence

El Primo tient à vous recevoir dans une ambiance chaleureuse et raffinée. Ouvert 7/7 de 17h à 2h, l'équipe est heureuse de vous accueillir dans un cadre industriel, hors du commun, ou l’on aime la bonne nourriture, le bon vin et la bonne ambiance. Au départ, l'idée était de créer un endroit à l’image de ce qui pouvait manquer à Aix-en-Provence. Un lieu où l'on mange bien, où l'on trouve de bons vins, une bonne ambiance et un accueil chaleureux. C’est ainsi qu’El Primo a été créé, un restaurant, bar à tapas, vins & cocktails. Finalement cela pousse à faire des rencontres, on s’amuse et on y passe du bon temps à des tarifs accessibles. El Primo : une expérience conviviale de l'apéritif au digestif. Côté cuisine, El Primo vous propose des tapas raffinées élaborées à partir de produits de qualité, du fromage finement affiné et de la délicieuse charcuterie à la coupe, présentée sur des plateaux à partager. Comme le disait Brassens : « Le meilleur vin n’est pas nécessairement le plus cher, mais celui qu’on partage. » Une belle cave à vin s’offre à vous, avec un large choix de vins blancs, rosés et rouges. El Primo devient également caviste. Vous pouvez acheter la bouteille qui a accompagné votre soirée ! Pour les amateurs de saveurs variées, le restaurant propose aussi de la bière artisanale et à la pression, ainsi qu’une carte de cocktails, rhums, whiskys, et notamment de savoureux Gin Tonics. Pour conclure la soirée, laissez-vous tenter par une sélection de spiritueux, dans une ambiance chaleureuse, décontractée et conviviale. El Primo, c’est comme à la maison, de l’apéritif au digestif. Tous les jeudis, vendredis et samedis soirs, El Primo prend des airs de fête avec une ambiance animée par un DJ. Manger, boire, danser : tout est réuni pour prolonger la soirée dans la bonne humeur ! Que ce soit entre amis, en famille ou pour des repas d’entreprise, El Primo est l’endroit parfait pour vivre un moment convivial et totalement décontracté.

El Primo welcomes you in a warm and refined atmosphere. Open 7/7 from 5pm to 2am, the team is delighted to welcome you to an unusual industrial setting, where you'll find good food, good wine and a great atmosphere. Initially, the idea was to create a place that reflected what was missing in Aix-en-Provence. A place with good food, good wine, a good atmosphere and a warm welcome. That's how El Primo came to be, a restaurant, tapas bar, wine bar and cocktail bar. It's a great place to meet people, have fun and have a good time at affordable prices. El Primo: a convivial experience from aperitif to digestif In the kitchen, El Primo offers refined tapas made from quality produce, finely matured cheese and delicious charcuterie by the slice, presented on platters to share. As Brassens said: ‘The best wine is not necessarily the most expensive, but the one you share’. There's also a fine wine cellar, with a wide choice of white, rosé and red wines. El Primo is also a wine shop. You can buy the bottle that accompanied your evening! For lovers of a wide range of flavours, the restaurant also offers craft and draught beer, as well as a menu of cocktails, rums, whiskies and, in particular, tasty Gin Tonics. To round off the evening, let yourself be tempted by a selection of spirits, in a warm, relaxed and friendly atmosphere. At El Primo, it's like being at home, from the aperitif to the after-dinner drink. Every Thursday, Friday and Saturday night, El Primo takes on a party atmosphere with a DJ. Eat, drink and dance: it's all there to keep the party going! Whether it's with friends, family or for a company meal, El Primo is the perfect place to enjoy a convivial and totally relaxed evening.

El Primo möchte Sie in einer warmen und raffinierten Atmosphäre empfangen. Das Team ist sieben Tage die Woche von 17 Uhr bis 2 Uhr geöffnet und freut sich, Sie in einem außergewöhnlichen, industriellen Rahmen begrüßen zu dürfen, in dem man gutes Essen, guten Wein und eine gute Atmosphäre liebt. Am Anfang war die Idee, einen Ort zu schaffen, der dem entspricht, was in Aix-en-Provence fehlen könnte. Ein Ort, an dem man gut isst, gute Weine, eine gute Atmosphäre und einen herzlichen Empfang vorfindet. So entstand El Primo, ein Restaurant, eine Tapas-, Wein- und Cocktailbar. Letztendlich führt es dazu, dass man neue Leute kennenlernt, sich amüsiert und eine gute Zeit zu erschwinglichen Preisen verbringt. El Primo: ein geselliges Erlebnis vom Aperitif bis zum Digestif. Kulinarisch bietet Ihnen El Primo raffinierte Tapas aus hochwertigen Produkten, fein gereiften Käse und köstliche Wurstwaren, die auf Tabletts zum Teilen präsentiert werden. Wie Brassens schon sagte: "Der beste Wein ist nicht unbedingt der teuerste, sondern der, den man teilt" Ein schöner Weinkeller mit einer großen Auswahl an Weiß-, Rosé- und Rotweinen steht Ihnen zur Verfügung. El Primo ist auch ein Weingeschäft. Hier können Sie die Flasche kaufen, die Ihren Abend begleitet hat! Für Liebhaber verschiedener Geschmacksrichtungen bietet das Restaurant auch handwerklich gebrautes Bier und Bier vom Fass sowie eine Karte mit Cocktails, Rum, Whiskey und insbesondere schmackhaften Gin Tonics. Zum Abschluss des Abends können Sie sich in einer warmen, entspannten und freundlichen Atmosphäre von einer Auswahl an Spirituosen verführen lassen. Im El Primo fühlen Sie sich wie zu Hause, vom Aperitif bis zum Digestif. Jeden Donnerstag-, Freitag- und Samstagabend wird im El Primo mit einem DJ gefeiert. Essen, Trinken, Tanzen: Hier ist alles versammelt, um den Abend in guter Stimmung zu verlängern! Ob mit Freunden, der Familie oder für Firmenessen, El Primo ist der perfekte Ort, um einen geselligen und völlig entspannten Moment zu erleben.

El Primo verwelkomt je in een warme en verfijnde sfeer. Het team is 7 dagen per week van 17.00 tot 02.00 uur geopend en heet je van harte welkom in een ongewone industriële omgeving, waar lekker eten, goede wijn en een goede sfeer centraal staan. In eerste instantie was het idee om een plek te creëren die weerspiegelde wat er ontbrak in Aix-en-Provence. Een plek met lekker eten, goede wijn, een goede sfeer en een warm welkom. Zo is El Primo ontstaan, een restaurant, tapasbar, wijnbar en cocktailbar. Het is een geweldige plek om mensen te ontmoeten, plezier te maken en een goede tijd te hebben tegen betaalbare prijzen. El Primo: een gezellige ervaring van aperitief tot digestief. Wat eten betreft, biedt El Primo verfijnde tapas van kwaliteitsproducten, fijngerijpte kaas en heerlijke vleeswaren per plak, gepresenteerd op schalen om te delen. Zoals Brassens zei: "De beste wijn is niet per se de duurste, maar degene die je deelt" Er wacht een mooie wijnkelder op je, met een ruime keuze aan witte, rosé en rode wijnen. El Primo is ook een wijnwinkel. Je kunt de fles kopen die bij je avond hoort! Voor liefhebbers van een breed scala aan smaken biedt het restaurant ook ambachtelijk bier en tapbier, evenals een menu met cocktails, rums, whisky's en vooral lekkere Gin Tonics. Laat je ter afsluiting van de avond verleiden door een selectie sterke dranken in een warme, ontspannen en vriendelijke sfeer. Bij El Primo is het net alsof je thuis bent, van het aperitief tot de borrel na het diner. Elke donderdag-, vrijdag- en zaterdagavond is het feest bij El Primo met een dj. Eten, drinken en dansen: het is er allemaal om het feest gaande te houden! Of het nu met vrienden, familie of gezelschap is, El Primo is de perfecte plek om te genieten van een ontspannen, gezellige avond.

El Primo le da la bienvenida en un ambiente cálido y refinado. Abierto todos los días de la semana, de 17:00 a 02:00, el equipo está encantado de recibirle en un marco industrial insólito, donde se ofrece buena comida, buen vino y buen ambiente. Al principio, la idea era crear un lugar que reflejara lo que faltaba en Aix-en-Provence. Un lugar con buena comida, buen vino, buen ambiente y una cálida acogida. Así nació El Primo, restaurante, bar de tapas, vinoteca y coctelería. Es un lugar ideal para conocer gente, divertirse y pasar un buen rato a precios asequibles. El Primo: una experiencia de convivencia desde el aperitivo hasta el digestivo. En cuanto a la comida, El Primo ofrece tapas refinadas elaboradas con productos de calidad, quesos finamente curados y deliciosos embutidos al corte, presentados en bandejas para compartir. Como decía Brassens: "El mejor vino no es necesariamente el más caro, sino el que se comparte" Le espera una magnífica bodega con una amplia selección de vinos blancos, rosados y tintos. El Primo es también una tienda de vinos. Podrá comprar la botella que acompañó su velada Para los amantes de los sabores más variados, el restaurante también ofrece cerveza artesanal y de barril, así como una carta de cócteles, rones, whiskies y, en particular, sabrosos Gin Tonics. Para rematar la velada, déjese tentar por una selección de licores, en un ambiente cálido, relajado y acogedor. En El Primo, es como estar en casa, desde el aperitivo hasta la sobremesa. Todos los jueves, viernes y sábados por la noche, El Primo se viste de fiesta con un DJ. Comer, beber y bailar: ¡todo para que la fiesta continúe! Ya sea con amigos, en familia o en compañía, El Primo es el lugar perfecto para disfrutar de una velada relajada y distendida.

El Primo vi accoglie in un'atmosfera calda e raffinata. Aperto 7/7 dalle 17.00 alle 2.00, il team è lieto di darvi il benvenuto in un insolito ambiente industriale, dove si offrono buon cibo, buon vino e una buona atmosfera. Inizialmente, l'idea era quella di creare un luogo che riflettesse ciò che mancava ad Aix-en-Provence. Un luogo con buon cibo, buon vino, una buona atmosfera e un'accoglienza calorosa. Così è nato El Primo, ristorante, tapas bar, wine bar e cocktail bar. È un luogo ideale per incontrare persone, divertirsi e passare una bella serata a prezzi accessibili. El Primo: un'esperienza conviviale dall'aperitivo al digestivo. Per quanto riguarda il cibo, El Primo offre raffinate tapas a base di prodotti di qualità, formaggi finemente stagionati e deliziosi salumi a fette, presentati su vassoi da condividere. Come diceva Brassens: "Il vino migliore non è necessariamente il più costoso, ma quello che si condivide" Vi attende una cantina di vini pregiati, con un'ampia scelta di vini bianchi, rosati e rossi. El Primo è anche un'enoteca. Potrete acquistare la bottiglia che ha accompagnato la vostra serata! Per gli amanti dei sapori più diversi, il ristorante offre anche birra artigianale e alla spina, oltre a una carta di cocktail, rum, whisky e, in particolare, gustosi Gin Tonic. Per concludere la serata, lasciatevi tentare da una selezione di liquori, in un'atmosfera calda, rilassata e amichevole. A El Primo è come sentirsi a casa, dall'aperitivo al digestivo. Ogni giovedì, venerdì e sabato sera, El Primo si trasforma in un'atmosfera di festa con un DJ. Mangiare, bere e ballare: c'è tutto per far festa! Con gli amici, la famiglia o in compagnia, El Primo è il luogo ideale per trascorrere una serata rilassata e conviviale.