Description
Séminaires résidentiels, groupes de randonneurs, passionnés d'automobiles, motos, vélos, etc.
L'infrastructure du Domaine, adaptée à l'accueil de groupes, offre une capacité d'hébergement et de restauration importante, avec ses 3 salons dédiés à vos réceptions, et vous assure un local sécurisé pour vos vélos, VTT, équipements et matériels sportifs. Nous vous proposons, suivant votre programme, des repas servis à table et/ou sous forme de buffet, ainsi que des paniers repas pour vos excursions en journée. Ses parkings permettent d'accueillir en toute sécurité un grand nombre de véhicules. 72 chalets répartis sur 4 hectares – plus de 200 personnes en capacité – 1 à 2 chambres par chalet – Wifi offert sur l'ensemble du Domaine – Les salons et salles de restaurants sont éclairés à la lumière du jour.
Le restaurant vous offrira une cuisine de qualité issue d'un terroir réputé pour son authenticité.
English
Residential seminars, hiking groups, car, motorbike and bicycle enthusiasts, etc.
The Domaine's infrastructure, adapted to the reception of groups, offers a large accommodation and catering capacity, with its 3 rooms dedicated to your receptions, and provides you with a secure room for your bikes, mountain bikes, sports equipment and materials. Depending on your programme, we can offer you meals served at the table and/or in buffet form, as well as packed lunches for your day trips. Its car parks can accommodate a large number of vehicles in complete safety. 72 chalets spread over 4 hectares – capacity of over 200 people – 1 to 2 rooms per chalet – Wifi available throughout the estate – The lounges and restaurant rooms are lit by daylight.
The restaurant offers quality cuisine from a region renowned for its authenticity.
Deutsch
Wohnseminare, Wandergruppen, Auto-, Motorrad- und Fahrradfans usw.
Die Infrastruktur der Domaine, die für den Empfang von Gruppen geeignet ist, bietet mit ihren 3 Salons für Ihre Empfänge eine große Unterkunfts- und Verpflegungskapazität und garantiert Ihnen einen sicheren Raum für Ihre Fahrräder, Mountainbikes, Sportausrüstungen und -materialien. Je nach Ihrem Programm bieten wir Ihnen Mahlzeiten am Tisch und/oder in Buffetform sowie Lunchpakete für Ihre Tagesausflüge an. Auf den Parkplätzen können zahlreiche Fahrzeuge sicher abgestellt werden. 72 Chalets auf 4 Hektar – Kapazität für mehr als 200 Personen – 1 bis 2 Schlafzimmer pro Chalet – WLAN auf dem gesamten Gelände kostenlos – Die Salons und Restauranträume sind mit Tageslicht beleuchtet.
Das Restaurant bietet Ihnen eine qualitativ hochwertige Küche aus einer Region, die für ihre Authentizität bekannt ist.
Dutch
Residentiële seminars, wandelgroepen, auto-, motor- en fietsliefhebbers, enz.
De infrastructuur van het Domaine is ontworpen om groepen te ontvangen, met een grote capaciteit voor accommodatie en catering, 3 salons voor uw recepties, en veilige opslag voor uw fietsen, mountainbikes, sportuitrusting en materialen. Afhankelijk van je programma bieden we maaltijden aan tafel en/of in buffetvorm, evenals lunchpakketten voor dagexcursies. De parkeerplaatsen kunnen in alle veiligheid een groot aantal voertuigen herbergen. 72 chalets verspreid over 4 hectare – capaciteit van meer dan 200 personen – 1 tot 2 slaapkamers per chalet – Wifi beschikbaar op het hele landgoed – De salons en restaurantzalen worden verlicht door natuurlijk daglicht.
Het restaurant biedt een kwaliteitskeuken uit een streek die bekend staat om zijn authenticiteit.
Español
Seminarios residenciales, grupos de excursionistas, aficionados a los coches, motos y bicicletas, etc.
El Domaine tiene una infraestructura totalmente adaptada para la recepción de grupos. Ofrece una gran capacidad de alojamiento: 72 chalets repartidos en 4 hectáreas (1 o 2 habitaciones por chalet) pudiendo recibir un máximo de 200 personas. Posee tres salas dedicadas a las recepciones y/o reuniones de empresa con mesas y sillas. A su vez, tiene un restaurant in situ que, dependiendo de su programa, puede ofrecerle: desayunos, comidas servidas en la mesa y/o en forma de buffet, así como picnics para llevar para sus excursiones diarias. Nuestro aparcamiento (no cubierto) puede albergar un gran número de vehículos en total seguridad. Todas nuestras salas y el restaurant están iluminados con luz natural.
El restaurante ofrece una cocina de calidad de una región reconocida por su autenticidad.
Italiano
Seminari residenziali, gruppi di escursionisti, appassionati di auto, moto e biciclette, ecc.
L'infrastruttura del Domaine è concepita per accogliere i gruppi, con una grande capacità di alloggio e di ristorazione, 3 saloni per i vostri ricevimenti e un deposito sicuro per le vostre biciclette, mountain bike, attrezzature sportive e materiali. A seconda del programma, offriamo pasti serviti al tavolo e/o a buffet, nonché pranzi al sacco per le escursioni giornaliere. I parcheggi possono ospitare un gran numero di veicoli in tutta sicurezza. 72 chalet distribuiti su 4 ettari – capacità di oltre 200 persone – da 1 a 2 camere per chalet – Wifi disponibile in tutta la tenuta – I saloni e le sale ristorante sono illuminati dalla luce naturale.
Il ristorante propone una cucina di qualità, proveniente da una regione rinomata per la sua autenticità.