Description
A 1h30 min de Paris, bienvenue au coeur de la Sologne dans une demeure du XIXème siècle située dans un parc de 18 hectares. L’hôtel, à l'ambiance familiale et attentionnée, vous propose 31 chambres (dont 4 appartements familiaux). Piscine extérieure chauffée (mai à septembre).
English
1h30 min from Paris, welcome to the heart of the Sologne in a XIXth century building located in a park of 2 hectares. The hotel is family friendly and attentive offers 32 rooms (including 4 family apartments). Outdoor heated pool (May to September).<br>
Deutsch
Willkommen im Herzen der Sologne, 1,5 Stunden von Paris entfernt, in einem Wohnhaus aus dem 19. Jahrhundert in einem 18 ha großen Park. Das Hotel mit aufmerksamer und familiärer Atmosphäre verfügt über 31 Zimmer (davon 4 Familiensuiten). Beheiztes Außenschwimmbecken (Mai bis September).
Dutch
1h30 min van Parijs, welkom in het hart van de Sologne in een 19e eeuws herenhuis gelegen in een 18 hectare groot park. Het hotel, met zijn familiale en zorgzame sfeer, beschikt over 31 kamers (waarvan 4 familieflats). Verwarmd buitenzwembad (mei tot september).
Español
A 1h30 de París, bienvenido al corazón de la Sologne en una mansión del siglo XIX situada en un parque de 18 hectáreas. El hotel, de ambiente familiar, ofrece 31 habitaciones (incluyendo 4 pisos familiares). Piscina exterior climatizada (de mayo a septiembre).
Italiano
A 1h30 min da Parigi, benvenuti nel cuore della Sologna in un palazzo del XIX secolo situato in un parco di 18 ettari. L'hotel, dall'atmosfera familiare, offre 31 camere (tra cui 4 appartamenti familiari). Piscina esterna riscaldata (da maggio a settembre).