Description
Dans L'Même Panier "Casse-Croûte" est une extension de la boutique de produits locaux du centre ville. Au bord de la Graine, Vincent et son équipe vous proposent de quoi vous régaler par un buffet à 20€/personnne : boissons chaudes, soupe servie au chaudron et pain à volonté (thé, café), une assiette de charcuteries et fromages, six crêpes à faire soi-même accompagnées de confitures, miel ou pâte à tartiner, sans oublier le verre de vin ou le chocolat chaud. Il est possible d'agrémenter votre panier avec des produits locaux et des boissons artisanales! Par beau temps, on profite de la belle terrasse avec vue sur la rivière et si le temps se couvre, découvrez la belle salle intérieure pleine de charme.
Rendez-vous sur sa page Facebook pour profiter des animations également programmés. La salle peut être privatisée pour tous vos événements.
English
Dans L'Même Panier "Casse-Croûte" is an extension of the local produce store in the town center. On the banks of the Graine, Vincent and his team offer you a buffet for 20?/person: hot drinks, soup served in a cauldron and all-you-can-eat bread (tea, coffee), a plate of cold meats and cheeses, six make-your-own crêpes accompanied by jams, honey or spreads, not forgetting a glass of wine or hot chocolate. You can also add local products and artisanal drinks to your basket! In fine weather, you can enjoy the beautiful terrace overlooking the river, and if the weather turns cloudy, discover the charming interior room.
Visit our Facebook page to see what's on. The room can be privatized for all your events.
Deutsch
Dans L'Même Panier "Casse-Croûte" ist eine Erweiterung des Ladens mit lokalen Produkten im Stadtzentrum. Am Ufer des Flusses Graine bieten Vincent und sein Team Ihnen ein Buffet für 20 Personen an: heiße Getränke, Suppe aus dem Kessel und Brot nach Belieben (Tee, Kaffee), eine Wurst- und Käseplatte, sechs Crêpes zum Selbermachen mit Marmelade, Honig oder Aufstrich, dazu ein Glas Wein oder heiße Schokolade. Sie können Ihren Korb auch mit lokalen Produkten und handwerklich hergestellten Getränken füllen Bei schönem Wetter können Sie die schöne Terrasse mit Blick auf den Fluss genießen, und wenn es bewölkt ist, können Sie den charmanten Innenraum entdecken.
Besuchen Sie seine Facebook-Seite, um von den ebenfalls geplanten Animationen zu profitieren. Der Saal kann für alle Ihre Veranstaltungen privatisiert werden.
Dutch
Dans L'Même Panier "Casse-Croûte" is een uitbreiding van de winkel met streekproducten in het stadscentrum. Aan de oevers van de Graine serveren Vincent en zijn team een lunchbuffet voor 20€ per persoon, inclusief warme dranken, soep in een ketel en onbeperkt brood (thee, koffie), een bord met vleeswaren en kazen, zes zelfgemaakte crêpes met jam, honing of smeersels en niet te vergeten een glas wijn of warme chocolademelk. Je kunt ook lokale producten en zelfgemaakte drankjes aan je mandje toevoegen! Bij mooi weer kun je genieten van het mooie terras met uitzicht op de rivier, en als het weer bewolkt is, ontdek dan de charmante binnenkamer.
Bezoek de Facebookpagina van het restaurant om te zien wat er te doen is. De zaal kan gehuurd worden voor al uw evenementen.
Español
Dans L'Même Panier "Casse-Croûte" es una extensión de la tienda de productos locales del centro de la ciudad. A orillas del río Graine, Vincent y su equipo servirán un almuerzo bufé por 20 euros por persona, que incluye bebidas calientes, sopa servida en caldero y pan ilimitado (té, café), un plato de embutidos y quesos, seis crêpes de elaboración propia servidos con mermelada, miel o crema de untar, sin olvidar un vaso de vino o chocolate caliente. También puede añadir a su cesta productos locales y bebidas caseras Si hace buen tiempo, podrá disfrutar de la terraza con vistas al río y, si el tiempo se nubla, descubrir la encantadora sala interior.
Visite la página de Facebook del restaurante para enterarse de todo. La sala puede alquilarse para todos sus eventos.
Italiano
Dans L'Même Panier "Casse-Croûte" è un'estensione del negozio di prodotti locali del centro città. Sulle rive del fiume Graine, Vincent e il suo team serviranno un pranzo a buffet a 20 € a persona, che comprende bevande calde, zuppa servita in un calderone e pane illimitato (tè, caffè), un piatto di salumi e formaggi, sei crêpes fatte a mano accompagnate da marmellate, miele o creme spalmabili, senza dimenticare un bicchiere di vino o una cioccolata calda. Potete anche aggiungere al vostro cestino prodotti locali e bevande fatte in casa! Con il bel tempo si può approfittare della bella terrazza con vista sul fiume, mentre se il tempo si fa nuvoloso, si può scoprire l'affascinante sala interna.
Visitate la pagina Facebook del ristorante per scoprire le novità. La sala può essere affittata per tutti i vostri eventi.