Description
Arrêtez-vous dans cette crêperie : l’accueil y est chaleureux, la déco sympa et la vue imprenable… Face à la mer, vous serez bien, tout simplement ! Et dans l’assiette ? Un large choix de galettes et de crêpes réalisées à base de farines Bio, garnies de préparations « maison », classiques ou plus élaborées (quelques spécialités incontournables…), des salades gourmandes, les moules de La Plaine sur Mer en saison… sans oublier, pour les amateurs, notre fameuse andouillette artisanale de Guémené ! Vous l’aurez compris, ici, tout est mis en œuvre pour plaire à chacun et régaler tous nos clients ! Profitez d'une cuisine maison, réalisée avec uniquement des produits frais et nôbles. Ici, tout est fait pour régaler les locavores : produits régionaux, BIO ou issus d'une agriculture raisonnée. Petit plus : service en continu week-ends et vacances solaires et parking offert. Possibilité de commander des repas à emporter en click and collect via le site internet de la crêperie. UN AVANT-GOÛT DE LA CARTE POUR VOUS :
– La Spinnaker : galette de blé noir sur base de Reblochon
– La Tourmentin : galette de blé noir aux noix de St Jacques et ses accompagnements
– La Spéciale Pontons : notre secret !
– La Gourmande : crêpe de froment garnie de pommes caramélisées, caramel au beurre salé, boule vanille et chantilly
– Moules de La Plaine-sur-Mer en saison
English
Stop by this crêperie: the welcome is warm, the decor is nice and the view is breathtaking… Facing the sea, you'll feel good, quite simply! And in the plate? A large choice of pancakes made with organic flours, topped with home-made preparations, classic or more elaborate (some unavoidable specialities…), gourmet salads, mussels from La Plaine sur Mer in season… without forgetting, for the amateurs, our famous andouillette from Guémené ! You will have understood, here, everything is implemented to please everyone and to regale all our customers! Enjoy a home cooking, made only with fresh and noble products. Here, everything is done to delight the locavores: regional products, organic or from a sustainable agriculture. Little extra: continuous service during weekends and solar holidays and free parking. Possibility of ordering takeaway meals by click and collect via the website of the crêperie A TASTE OF THE MENU FOR YOU
– La Spinnaker : buckwheat pancake with Reblochon cheese
– La Tourmentin : buckwheat pancake with scallops and its accompaniments
– La Spéciale Pontons : our secret !
– La Gourmande : wheat pancake with caramelized apples, salted butter caramel, vanilla ball and whipped cream
– Mussels from La Plaine-sur-Mer in season
Deutsch
Halten Sie in dieser Crêperie an: Der Empfang ist herzlich, die Dekoration nett und die Aussicht atemberaubend… Mit Blick auf das Meer werden Sie sich ganz einfach wohlfühlen! Und auf dem Teller? Eine große Auswahl an Galettes und Crêpes, die aus Bio-Mehl hergestellt und mit klassischen oder aufwendigeren "hausgemachten" Zubereitungen belegt werden (einige unumgängliche Spezialitäten…), Feinschmeckersalate, in der Saison Miesmuscheln aus La Plaine sur Mer… und nicht zu vergessen, für Liebhaber, unsere berühmte handwerklich hergestellte Andouillette aus Guémené! Sie werden verstanden haben, dass hier alles getan wird, um jedem zu gefallen und alle unsere Kunden zu verwöhnen! Genießen Sie eine hausgemachte Küche, die nur mit frischen und unbelasteten Produkten zubereitet wird. Hier wird alles getan, um die Locavores zu verwöhnen: regionale Produkte, BIO-Produkte oder Produkte aus einer nachhaltigen Landwirtschaft. Kleines Plus: Durchgehender Service an Wochenenden und in den Solarferien sowie kostenlose Parkplätze. Es besteht die Möglichkeit, Mahlzeiten zum Mitnehmen per Click and Collect über die Website der Crêperie zu bestellen EIN VORGESCHMACK AUF DIE SPEISEKARTE FÜR SIE
– La Spinnaker: Buchweizengalette auf Reblochon-Basis
– La Tourmentin: Buchweizenpfannkuchen mit Jakobsmuscheln und Beilagen
– La Spéciale Pontons: unser Geheimnis!
– La Gourmande: Weizenpfannkuchen mit karamellisierten Äpfeln, gesalzenem Butterkaramell, Vanillekugel und Schlagsahne garniert
– Miesmuscheln aus La Plaine-sur-Mer in der Saison
Dutch
Stop bij deze crêperie: de ontvangst is hartelijk, het decor is mooi en het uitzicht is adembenemend… Met uitzicht op zee voelt u zich goed, heel eenvoudig! En op het bord? Een ruime keuze aan pannenkoeken gemaakt met biologisch meel, belegd met huisgemaakte bereidingen, klassiek of meer uitgebreid (enkele onvermijdelijke specialiteiten…), gastronomische salades, mosselen uit La Plaine sur Mer in het seizoen… zonder te vergeten, voor de amateurs, onze beroemde huisgemaakte andouillette uit Guémené ! Zoals u zult hebben begrepen, wordt hier alles gedaan om het iedereen naar de zin te maken en al onze klanten te verblijden! Geniet van de thuiskeuken, gemaakt met uitsluitend verse en natuurlijke producten. Hier wordt alles gedaan om locavores te behagen: regionale, biologische of duurzame producten. Een extraatje: continue service in het weekend en tijdens zonvakanties en gratis parkeren. Mogelijkheid om afhaalmaaltijden te bestellen door click and collect via de website van de crêperie EEN VOORPROEFJE VAN HET MENU VOOR U
– La Spinnaker: boekweitpannenkoek met een Reblochon-bodem
– La Tourmentin : boekweitpannenkoek met sint-jakobsschelpen en zijn bijgerechten
– La Spéciale Pontons : ons geheim !
– La Gourmande : tarwepannenkoek met gekarameliseerde appels, karamel met gezouten boter, vanillebol en slagroom
– Mosselen uit La Plaine-sur-Mer in het seizoen
Español
Pásate por esta crepería: la acogida es cálida, la decoración es agradable y las vistas son impresionantes… Frente al mar, te sentirás bien, sencillamente ¿Y en el plato? Una amplia selección de crepes y tortitas elaboradas con harinas ecológicas, rematadas con preparaciones "caseras", clásicas o más elaboradas (algunas especialidades imperdibles…), ensaladas gourmet, mejillones de La Plaine sur Mer en temporada… ¡sin olvidar, para los amantes de ellos, nuestra famosa andouillette casera de Guémené! Como habrá comprendido, aquí todo se hace para complacer a todos y para deleitar a todos nuestros clientes Disfrute de la cocina casera, elaborada únicamente con productos frescos y naturales. Aquí, todo se hace para deleitar a los locavores: productos regionales, ecológicos o procedentes de la agricultura sostenible. Un pequeño extra: servicio continuo los fines de semana y durante las vacaciones solares y aparcamiento gratuito. Posibilidad de pedir comida para llevar con un clic y recoger a través de la página web de la crepería UNA MUESTRA DEL MENÚ PARA USTED
– La Spinnaker: panqueque de trigo sarraceno con base de Reblochon
– La Tourmentin : tortita de trigo sarraceno con vieiras y sus acompañamientos
– La Spéciale Pontons: ¡nuestro secreto!
– La Gourmande : tortita de trigo con manzanas caramelizadas, caramelo de mantequilla salada, bola de vainilla y nata montada
– Mejillones de La Plaine-sur-Mer en temporada
Italiano
Fermatevi in questa crêperie: l'accoglienza è calorosa, l'arredamento è curato e la vista è mozzafiato… Di fronte al mare, vi sentirete bene, semplicemente! E nel piatto? Un'ampia scelta di pancakes e crepes realizzati con farine biologiche, conditi con preparazioni "fatte in casa", classiche o più elaborate (qualche specialità imperdibile?), insalate gourmet, cozze di La Plaine sur Mer in stagione? senza dimenticare, per chi le ama, la nostra famosa andouillette di Guémené fatta in casa! Come avrete capito, qui si fa di tutto per accontentare tutti e per deliziare tutti i nostri clienti! Godetevi la cucina casalinga, realizzata solo con prodotti freschi e naturali. Qui tutto è fatto per deliziare i buongustai: prodotti regionali, biologici o provenienti da agricoltura sostenibile. Un piccolo extra: servizio continuo nei fine settimana e durante le vacanze solari e parcheggio gratuito. Possibilità di ordinare pasti da asporto tramite il sito web della crêperie UN ASSAGGIO DEL MENU PER VOI
– La Spinnaker: frittella di grano saraceno con base di Reblochon
– La Tourmentin : frittella di grano saraceno con capesante e i suoi accompagnamenti
– La Spéciale Pontons: il nostro segreto!
– La Gourmande : pancake di grano con mele caramellate, caramello al burro salato, pallina di vaniglia e panna montata
– Cozze di La Plaine-sur-Mer in stagione