Cour Sarrasine – Valognes

A «3 » minutes à pieds de la Place Vicq d’Azir , une minute en voiture, à 50 mètres de deux parkings municipaux regroupant 34 places, venez découvrir nos crêpes et galettes d’ici et d’ailleurs. L'établissement a été créé dans une maison particulière du 18ème siècle. La décoration est soignée et intimiste. La crêperie possède une cour intérieure servant de terrasse aux beaux jours, à l'abri des bruits et du passage de la ville. Nos galettes sont réalisées avec de la farine bio meulée à la pierre par un meunier du Cotentin et du beurre salé de ferme. Les plats sont élaborés à partir de produits frais mettant en avant les ressources de la région (poissons, charcuterie, fromages…). Le nombre de couverts, volontairement limité pour votre confort et votre tranquillité, nous vous conseillons de vérifier notre disponibilité et de réserver par avance.

3 minutes walk from the Place Vicq d'Azir, one minute by car, 50 metres from two municipal car parks with 34 spaces, come and discover our pancakes and galettes from here and elsewhere. The establishment was created in a private house of the 18th century. The decoration is neat and intimate. The crêperie has an interior courtyard which serves as a terrace on sunny days, sheltered from the noise and passage of the city Our pancakes are made with organic flour stone-ground by a miller from the Cotentin region and salted butter from the farm. The dishes are made from fresh products that highlight the resources of the region (fish, charcuterie, cheese…). The number of covers is deliberately limited for your comfort and peace of mind, so we advise you to check our availability and to book in advance.

3 Gehminuten vom Place Vicq d'Azir, eine Minute mit dem Auto und 50 Meter von zwei städtischen Parkplätzen mit insgesamt 34 Plätzen entfernt. Entdecken Sie unsere Crêpes und Galettes von hier und anderswo. Das Lokal wurde in einem Privathaus aus dem 18. Jahrhundert eingerichtet. Jahrhundert erbaut. Die Einrichtung ist gepflegt und intim. Die Crêperie verfügt über einen Innenhof, der an schönen Tagen als Terrasse dient und vor dem Lärm und der Passage der Stadt geschützt ist Unsere Galettes werden mit Bio-Mehl, das von einem Müller aus Cotentin mit dem Stein geschliffen wird, und gesalzener Butter vom Bauernhof hergestellt. Die Gerichte werden aus frischen Produkten zubereitet, bei denen die Ressourcen der Region im Vordergrund stehen (Fisch, Wurstwaren, Käse…). Da die Anzahl der Gedecke für Ihren Komfort und Ihre Ruhe bewusst begrenzt ist, empfehlen wir Ihnen, unsere Verfügbarkeit zu prüfen und im Voraus zu reservieren.

3 minuten lopen van het Place Vicq d'Azir, 1 minuut met de auto, 50 meter van twee gemeentelijke parkeerplaatsen met 34 plaatsen, kom en ontdek onze crêpes en galettes van hier en elders. Het etablissement werd opgericht in een privé-huis uit de 18e eeuw. De inrichting is netjes en intiem. De crêperie heeft een binnenplaats die bij mooi weer dienst doet als terras, weg van het lawaai en het verkeer van de stad Onze galettes worden gemaakt met biologisch meel dat door een molenaar uit de Cotentin met de hand wordt gemalen en gezouten boter van de boerderij. De gerechten worden bereid met verse producten uit de streek (vis, vleeswaren, kaas, enz.). Het aantal couverts is bewust beperkt voor uw comfort en gemoedsrust, dus wij raden u aan onze beschikbaarheid te controleren en vooraf te reserveren.

A 3 minutos a pie de la plaza Vicq d'Azir, a un minuto en coche, a 50 metros de dos aparcamientos municipales con 34 plazas, venga a descubrir nuestros crêpes y galettes de aquí y de otros lugares. El establecimiento se creó en una casa privada del siglo XVIII. La decoración es cuidada e íntima. La crepería tiene un patio interior que sirve de terraza cuando hace buen tiempo, lejos del ruido y el tráfico de la ciudad Nuestras galletas se elaboran con harina ecológica molida a la piedra por un molinero de la región de Cotentin y con mantequilla salada de la granja. Los platos se elaboran con productos frescos utilizando los recursos de la región (pescado, charcutería, queso, etc.). El número de coberturas es deliberadamente limitado para su comodidad y tranquilidad, por lo que le aconsejamos que compruebe nuestra disponibilidad y que reserve con antelación.

A 3 minuti a piedi da Place Vicq d'Azir, a un minuto in auto, a 50 metri da due parcheggi comunali con 34 posti, venite a scoprire le nostre crêpes e galettes di qui e di altrove. La struttura è stata creata in una casa privata del XVIII secolo. L'arredamento è curato e intimo. La crêperie dispone di un cortile interno che nella bella stagione funge da terrazza, lontano dal rumore e dal traffico della città Le nostre galettes sono preparate con farina biologica macinata a pietra da un mugnaio della regione del Cotentin e burro salato della fattoria. I piatti sono realizzati con prodotti freschi utilizzando le risorse della regione (pesce, salumi, formaggi, ecc.). Il numero di coperti è volutamente limitato per la vostra comodità e tranquillità, quindi vi consigliamo di verificare la nostra disponibilità e di prenotare in anticipo.