Description
Chez Côté Sushi est situé en plein centre-ville de Pau, dans les rues piétonnes.
On vous emmène au Japon, au Pérou et plus loin encore. Sur la trace des palais dorés, Ou des temples millénaires perchés dans la brume. Sur place ou depuis votre canapé, Ouvrez votre bento et voyagez. La fusion, c’est notre spécialité.
Et chez nous elle porte un nom : Nikkei. C’est la rencontre en bouche de deux cultures, Un pont entre l’Asie et l’Amérique Latine. Des sushi au california, des ceviche au tiradito, Découvrez des saveurs uniques et exotiques.
English
Chez Côté Sushi is located in the heart of downtown Pau, in the pedestrian streets.
We take you to Japan, Peru and even further. On the trail of golden palaces, or thousand-year-old temples perched in the mist. On the spot or from your sofa, open your bento and travel. Fusion is our specialty.
And we call it Nikkei. It's the meeting of two cultures, a bridge between Asia and Latin America. From sushi to california, from ceviche to tiradito, discover unique and exotic flavors.
Deutsch
Chez Côté Sushi befindet sich im Stadtzentrum von Pau, in den Fußgängerzonen.
Wir nehmen Sie mit nach Japan, Peru und noch weiter weg. Auf den Spuren von goldenen Palästen oder tausendjährigen Tempeln, die im Nebel liegen. Ob vor Ort oder vom Sofa aus, Öffnen Sie Ihr Bento und gehen Sie auf Reisen. Fusion ist unsere Spezialität.
Und bei uns hat sie einen Namen: Nikkei. Es ist das Zusammentreffen zweier Kulturen im Mund, eine Brücke zwischen Asien und Lateinamerika. Von Sushi bis California, von Ceviche bis Tiradito, entdecken Sie einzigartige und exotische Geschmacksrichtungen.
Dutch
Chez Côté Sushi ligt in het hart van Pau, in de voetgangersstraten.
We nemen je mee naar Japan, Peru en zelfs verder weg. In het spoor van gouden paleizen, of duizend jaar oude tempels in de mist. Open je bento ter plekke of vanaf je bank en ga op reis. Fusie is onze specialiteit.
En hier heeft het een naam: Nikkei. Het is de ontmoeting van twee culturen in de mond, een brug tussen Azië en Latijns-Amerika. Van sushi tot california, van ceviche tot tiradito, ontdek unieke en exotische smaken.
Español
Chez Côté Sushi está situado en el corazón de Pau, en las calles peatonales.
Le llevamos a Japón, Perú e incluso más allá. Tras la pista de los palacios dorados, o de los templos milenarios encaramados en la niebla. En el acto o desde el sofá, abre tu bento y viaja. La fusión es nuestra especialidad.
Y aquí tiene un nombre: Nikkei. Es el encuentro de dos culturas en la boca, un puente entre Asia y América Latina. Del sushi a la california, del ceviche al tiradito, descubra sabores únicos y exóticos.
Italiano
Chez Côté Sushi si trova nel cuore di Pau, nelle vie pedonali.
Vi portiamo in Giappone, in Perù e anche oltre. Sulle tracce di palazzi dorati o di templi millenari arroccati nella nebbia. Sul posto o dal vostro divano, aprite il vostro bento e viaggiate. La fusione è la nostra specialità.
E qui ha un nome: Nikkei. È l'incontro di due culture nella bocca, un ponte tra Asia e America Latina. Dal sushi al california, dal ceviche al tiradito, scoprite sapori unici ed esotici.