Description
Au Pied de la cité médiévale de Lescar, dans la galerie marchande du centre commercial Carrefour, s'est installé le "Comlumbus Café".
"Nous souhaitons être le café social du 21ème siècle, Chez Columbus Café & Co, on aime se faire plaisir par gourmandise. C' est un lieu qui s’offre à tous, transgénérationnel et culturel, offrant des livres, de la presse et internet à tout moment de la journée." Du côté des pâtisseries le choix est varié allant des pan cakes aux tartes aux fruits, bien sûr le gâteau au chocolat, mais aussi des salades de fruits…. du côté salé, on vous propose boudhas bowl, salades, croques et de nombreux sandwichs.
English
At the foot of the medieval city of Lescar, in the shopping mall of the Carrefour shopping center, the "Comlumbus Café" has been set up.
"We want to be the social café of the 21st century. At Columbus Café & Co. It's a place that offers itself to all, transgenerational and cultural, offering books, press and internet at any time of the day." On the pastry side, the choice is varied, from pan cakes to fruit tarts, of course the chocolate cake, but also fruit salads…. on the savoury side, we offer boudhas bowls, salads, croques and many sandwiches.
Deutsch
Am Fuße der mittelalterlichen Stadt Lescar, in der Einkaufspassage des Einkaufszentrums Carrefour, hat sich das "Comlumbus Café" niedergelassen.
"Wir wollen das soziale Café des 21. Jahrhunderts sein. Bei Columbus Café & Co. liebt man es, sich mit Gaumenfreuden zu verwöhnen. Es ist ein Ort, der allen offen steht, generationsübergreifend und kulturell, mit Büchern, Zeitungen und Internet zu jeder Tageszeit." Die Auswahl an Backwaren reicht von Pan Cakes über Obstkuchen und Schokoladenkuchen bis hin zu Obstsalaten…. der salzigen Seite werden Ihnen Boudhas Bowl, Salate, Croques und zahlreiche Sandwiches angeboten.
Dutch
Aan de voet van de middeleeuwse stad Lescar, in het winkelcentrum van Carrefour, is het "Comlumbus Café" gevestigd.
"We willen het sociale café van de 21e eeuw zijn. Bij Columbus Café & Co verwennen we onszelf graag met een beetje hebzucht. Het is een plek voor iedereen, transgenerationeel en cultureel, met boeken, pers en internet op elk moment van de dag Op het gebied van gebak is de keuze gevarieerd, van pannenkoeken tot fruittaarten, en natuurlijk chocoladetaart, maar ook fruitsalades. …. Op het gebied van hartig zijn er boudhaschalen, salades, croques en talrijke sandwiches.
Español
Al pie de la ciudad medieval de Lescar, en la galería comercial del centro comercial Carrefour, se ha instalado el "Comlumbus Café".
"Queremos ser el café social del siglo XXI. En Columbus Café & Co, nos gusta darnos un capricho. Es un lugar que se ofrece a todos, transgeneracional y cultural, ofreciendo libros, prensa e internet a cualquier hora del día En cuanto a la repostería, la oferta es variada, desde pasteles de sartén hasta tartas de frutas y, por supuesto, tarta de chocolate, pero también ensaladas de frutas. …. En cuanto a lo salado, hay cuencos de boudhas, ensaladas, croques y numerosos sándwiches.
Italiano
Ai piedi della città medievale di Lescar, nella galleria del centro commerciale Carrefour, è stato allestito il "Comlumbus Café".
"Vogliamo essere il social café del 21° secolo. Al Columbus Café & Co ci piace concederci un po' di relax. È un luogo che si offre a tutti, transgenerazionale e culturale, offrendo libri, stampa e internet a qualsiasi ora del giorno Per quanto riguarda i dolci, la scelta è varia, dalle torte in padella alle crostate di frutta, e naturalmente la torta al cioccolato, ma anche le macedonie. …. Per quanto riguarda il salato, ci sono ciotole di boudhas, insalate, croques e numerosi panini.