Coffee Ekia – Biarritz

Coffee Ekia – un coffee shop où l’on peut prendre son petit-déjeuner, déjeuner, emporter cafés de spécialité, jus de fruits frais, gâteaux, découvrir une sélection pointue de produits locaux au coin épicerie. Ici, on ne jure que par le café de spécialité 100% arabica, torréfié artisanalement. On le croise dans les tasses ardentes sous le nez des clients, dans les bocaux colorés qui décorent les étagères, dans les sachets de l’épicerie, dans les réservoirs des machines à café, et par-dessus la carte débordante de choix. Cuisine maison avec amour et produits locaux. Inspiré par le Pays Basque, ouvert sur l'océan. C’est dans l’amour de l’hospitalité et l’atmosphère chaleureuse.

Coffee Ekia – a coffee shop where you can enjoy breakfast, lunch, specialty coffees, fresh fruit juices, cakes and a selection of local products in the grocery corner. Here, the only thing you'll find is 100% Arabica specialty coffee, roasted by hand. You'll find it in the fiery mugs under customers' noses, in the colorful jars decorating the shelves, in the grocery bags, in the reservoirs of the coffee machines, and on top of the menu brimming with choice. Lovingly home-cooked with local produce. Inspired by the Basque country, open to the ocean. It's all about hospitality and a warm atmosphere.

Coffee Ekia – ein Coffeeshop, in dem man frühstücken, zu Mittag essen, Spezialitätenkaffee, frische Fruchtsäfte und Kuchen mitnehmen und in der Lebensmittelecke eine große Auswahl an lokalen Produkten entdecken kann. Hier schwört man auf Spezialitätenkaffee aus 100 % Arabica-Bohnen, der handwerklich geröstet wird. Man findet ihn in den glühenden Tassen vor den Augen der Kunden, in den bunten Gläsern, die die Regale schmücken, in den Tüten des Lebensmittelladens, in den Tanks der Kaffeemaschinen und auf der überquellenden Speisekarte. Liebevoll hausgemachte Küche mit lokalen Produkten. Inspiriert vom Baskenland, offen für den Ozean. Es ist in der Liebe zur Gastfreundschaft und der warmen Atmosphäre.

Coffee Ekia – een koffiehuis waar u kunt genieten van ontbijt en lunch, waar u koffiespecialiteiten, verse vruchtensappen en gebak kunt afhalen, en waar u in de kruideniershoek een fijne selectie lokale producten kunt ontdekken. Hier vindt u alleen 100% Arabica-specialiteitenkoffie, die met de hand wordt gebrand. U vindt het in de warme kopjes onder de neuzen van de klanten, in de kleurrijke potten die de schappen sieren, in de tassen in de kruidenierswinkel, in de reservoirs van de koffiemachines, en bovenop de menukaart boordevol keuze. Liefdevol huisgemaakt met lokale producten. Geïnspireerd door Baskenland, open naar de oceaan. Het zit hem in de liefde voor gastvrijheid en de warme sfeer.

Coffee Ekia es una cafetería donde podrá desayunar y comer, tomar cafés especiales, zumos de fruta fresca y pasteles, y descubrir una excelente selección de productos locales en la tienda de comestibles. El café de esta cafetería es una especialidad 100% Arábica, tostado a mano. Lo encontrará en las tazas calientes delante de las narices de los clientes, en los tarros de colores que decoran las estanterías, en las bolsas de la tienda de ultramarinos, en los depósitos de las cafeteras y en la carta rebosante de opciones. Cocina casera elaborada con productos locales. Inspirado en el País Vasco, abierto al océano. Todo es hospitalidad y un ambiente cálido.

Coffee Ekia – una caffetteria dove si possono gustare colazioni e pranzi, prendere caffè speciali, succhi di frutta freschi e torte, e scoprire una raffinata selezione di prodotti locali nell'angolo degli alimentari. Il caffè qui è un caffè speciale 100% arabica, tostato a mano. Lo troverete nelle tazze calde sotto il naso dei clienti, nei barattoli colorati che decorano gli scaffali, nei sacchetti della drogheria, nei serbatoi delle macchine da caffè e in cima al menu ricco di scelta. Cucina casalinga con prodotti locali. Ispirato ai Paesi Baschi, aperto sull'oceano. L'ospitalità e l'atmosfera calda sono i punti di forza del ristorante.