Description
Dans une ambiance conviviale et familiale, venez dégustez nos grillades de viandes et de poissons à la plancha ou au barbecue et nos salades. Dans ce grand espace de confort installé dans le sable fin de Canet en Roussillon, vous pourrez vous relaxer sur les transats sous les parasols, faire du pédalo et vous rafraîchir au bar avec nos coupes glacées.
English
In a friendly and family atmosphere, come and taste our grilled meat and fish a la plancha or on the barbecue and our salads. In this large space of comfort installed in the fine sand of Canet en Roussillon, you will be able to relax on the deckchairs under the parasols, to make pedal boat and to refresh you with our ice cream sundaes at the bar.
Deutsch
In einer freundlichen und familiären Atmosphäre können Sie unsere gegrillten Fleisch- und Fischgerichte vom Grill oder von der Plancha und unsere Salate genießen. In diesem großen Komfortbereich, der in den feinen Sand von Canet en Roussillon eingebettet ist, können Sie sich auf den Liegestühlen unter den Sonnenschirmen entspannen, Tretboot fahren und sich an der Bar mit unseren Eisbechern erfrischen.
Dutch
Kom in een gezellige en familiale sfeer proeven van ons gegrild vlees en vis a la plancha of op de barbecue en van onze salades. In deze grote en comfortabele ruimte in het fijne zand van Canet en Roussillon kunt u zich ontspannen op de ligstoelen onder de parasols, gaan waterfietsen en u verfrissen aan de bar met onze ijscoupes.
Español
En un ambiente familiar y acogedor, venga a degustar nuestras carnes y pescados a la plancha o en la barbacoa y nuestras ensaladas. En este amplio y confortable espacio situado en la fina arena de Canet en Roussillon, podrá relajarse en las tumbonas bajo las sombrillas, pasear en barca a pedales y refrescarse en el bar con nuestros helados.
Italiano
In un'atmosfera amichevole e familiare, venite a gustare le nostre grigliate di carne e pesce alla plancha o al barbecue e le nostre insalate. In questo ampio e confortevole spazio immerso nella sabbia fine di Canet en Roussillon, potrete rilassarvi sulle sdraio sotto gli ombrelloni, andare in pedalò e rinfrescarvi al bar con le nostre coppe di gelato.