Description
Aux portes de la Côte des Bar en Champagne. Idéalement situé, au cœur de la vieille ville de Bar-sur-Seine et porte d'entrée de la Côte des Bar, joyaux du terroir de Champagne, classé au patrimoine mondial de l'UNESCO, Chez Mimi sera un véritable point d'appui et un havre de paix où l'on saura vous accueillir et vous guider pour vos aventures et découvertes.
English
At the gateway to the Côte des Bar in Champagne. Ideally located in the heart of the old town of Bar-sur-Seine and at the gateway to the Côte des Bar, the jewel of the Champagne region and a UNESCO World Heritage site, Chez Mimi is a haven of peace where you'll be welcomed and guided on your adventures and discoveries.
Deutsch
An den Toren der Côte des Bar in der Champagne. Chez Mimi liegt ideal im Herzen der Altstadt von Bar-sur-Seine und ist das Tor zur Côte des Bar, dem Juwel der Champagne, das zum UNESCO-Weltkulturerbe gehört.
Dutch
Aan de poort van de Côte des Bar in de Champagne. Ideaal gelegen, in het hart van de oude stad Bar-sur-Seine en toegangspoort tot de Côte des Bar, juweel van de Champagnestreek, geklasseerd als UNESCO-werelderfgoed, zal Chez Mimi een echte uitvalsbasis en een oase van rust zijn waar u verwelkomd en begeleid wordt voor uw avonturen en ontdekkingen.
Español
A las puertas de la Côte des Bar en Champaña. Idealmente situado, en el corazón del casco antiguo de Bar-sur-Seine y puerta de entrada a la Côte des Bar, joya de la región de Champagne y Patrimonio Mundial de la UNESCO, Chez Mimi es un remanso de paz donde le acogerán y guiarán en sus aventuras y descubrimientos.
Italiano
Alle porte della Côte des Bar in Champagne. Situato in posizione ideale, nel cuore del centro storico di Bar-sur-Seine e porta d'accesso alla Côte des Bar, gioiello della regione dello Champagne, dichiarata Patrimonio dell'Umanità dall'UNESCO, Chez Mimi sarà una vera e propria base e un'oasi di pace dove sarete accolti e guidati per le vostre avventure e scoperte.