Description
Restaurant niché au cœur d'une pâtisserie chocolaterie, la maison Jeanson vous propose un service de restauration le midi, complétant l'offre de boulangerie, salon de thé, et traiteur. Menu unique ou carte traiteur avec au choix diverses salades composées, ficelle picarde, quiches… Le petit plus : la possibilité de choisir son dessert parmi toutes les pâtisseries proposées sur l'étal de la boulangerie.
Voilà une institution Lensoise, présente sur la place de Lens depuis plus de 60 ans, qui saura vous surprendre. Cette maison honorable propose outre son point de restauration de 60 places, un choix de pâtisseries et de chocolats de grande qualité et assez impressionnant pour une petite ville de province. La créativité des propriétaires de père en fils a fait de cette affaire une renommée internationale. L'accueil chaleureux de cette maison située sur la place de l'hôtel de ville à Lens vous ravira.
English
A restaurant nestled in the heart of a patisserie and chocolate factory, Maison Jeanson offers lunchtime catering, complementing its bakery, tea room and catering services. You can choose from a single menu or a catering menu with a variety of mixed salads, ficelle picarde, quiches… An added bonus: you can choose your dessert from all the pastries on offer in the bakery.
This Lens institution, which has been present on the town square for over 60 years, is sure to surprise you. In addition to its 60-seat restaurant, this reputable establishment offers an impressive selection of high-quality pastries and chocolates for a small provincial town. The creativity of the owners, from father to son, has made this business internationally renowned. You'll be delighted by the warm welcome you'll receive at this establishment on the Place de l'Hôtel de Ville in Lens.
Deutsch
Das Restaurant Jeanson befindet sich im Herzen einer Konditorei und Schokoladenfabrik und bietet Ihnen einen Mittagsservice, der das Angebot an Bäckerei, Teesalon und Catering ergänzt. Ein einziges Menü oder eine Feinkostkarte mit verschiedenen gemischten Salaten, Picardie, Quiches usw. zur Auswahl. Das kleine Extra: Sie können Ihr Dessert aus dem gesamten Angebot der Bäckerei auswählen.
Hier haben Sie eine Institution aus Lens, die seit über 60 Jahren auf dem Platz von Lens präsent ist und die Sie überraschen wird. Dieses ehrenwerte Haus bietet neben seinem Restaurant mit 60 Plätzen eine Auswahl an hochwertigen und für eine kleine Provinzstadt recht beeindruckenden Konditoreiwaren und Pralinen. Die Kreativität der Eigentümer vom Vater bis zum Sohn hat diesem Geschäft zu internationalem Ruhm verholfen. Der herzliche Empfang in diesem Haus am Place de l'Hôtel de Ville in Lens wird Sie begeistern.
Dutch
Maison Jeanson, een restaurant in het hart van een patisserie en chocoladefabriek, biedt een lunchservice als aanvulling op de bakkerij-, tearoom- en cateringdiensten. U kunt kiezen uit een enkel menu of een cateringmenu met verschillende gemengde salades, ficelle picarde, quiches, enz. Het extraatje: je kunt je dessert kiezen uit alle gebakjes die in de bakkerij worden aangeboden.
Dit instituut uit Lens, dat al meer dan 60 jaar op het plein zit, zal je zeker verrassen. Naast het restaurant met 60 zitplaatsen biedt dit gerenommeerde etablissement een selectie gebak en chocolade van hoge kwaliteit, wat behoorlijk indrukwekkend is voor een klein provinciestadje. De creativiteit van de eigenaars, van vader op zoon, heeft dit tot een internationaal gerenommeerd bedrijf gemaakt. Je zult blij zijn met de warme ontvangst die je krijgt in dit etablissement op de Place de l'Hôtel de Ville in Lens.
Español
La Maison Jeanson, un restaurante situado en el corazón de una fábrica de pasteles y chocolate, ofrece un servicio de catering a mediodía que complementa sus servicios de panadería, salón de té y catering. Puede elegir entre un menú único o un menú de catering con ensaladas variadas, ficelle picarde, quiches, etc. El pequeño extra: podrá elegir su postre entre toda la oferta de pastelería de la panadería.
Esta institución de Lens, presente en la plaza desde hace más de 60 años, le sorprenderá. Además de su restaurante de 60 plazas, este reputado establecimiento ofrece una selección de pasteles y chocolates de gran calidad, bastante impresionante para una pequeña ciudad de provincias. La creatividad de los propietarios, de padre a hijo, ha hecho de éste un negocio de renombre internacional. Le encantará la cálida acogida que le dispensará este establecimiento de la Place de l'Hôtel de Ville de Lens.
Italiano
Un ristorante immerso nel cuore di una pasticceria e di una fabbrica di cioccolato, la Maison Jeanson offre un servizio di ristorazione a pranzo per completare i suoi servizi di panetteria, sala da tè e catering. È possibile scegliere tra un menu unico o un menu catering con una varietà di insalate miste, ficelle picarde, quiche, ecc. Il piccolo extra: potete scegliere il vostro dessert tra tutti i dolci offerti dalla pasticceria.
Questa istituzione di Lens, presente sulla piazza da oltre 60 anni, vi sorprenderà sicuramente. Oltre al suo ristorante da 60 posti, questo rinomato locale offre una selezione di dolci e cioccolatini di alta qualità, davvero notevole per una piccola città di provincia. La creatività dei proprietari, da padre a figlio, ha fatto di questo locale un'azienda di fama internazionale. L'accoglienza di questo locale, situato in Place de l'Hôtel de Ville a Lens, vi farà piacere.