Description
"Chez Erik" la guinguette tendance.
Les maîtres des lieux Erik et Jill Naviner vous accueillent dans ce lieu atypique situé à Anglet, sur la Côte Basque, entre Biarritz et Bayonne.
Après son succès à Biarritz, "Chez Erik" se renouvelle et propose un univers chaleureux dédié à la musique, à la convivialité, la bonne humeur et le partage.
Le local de 1000 m² intérieur et de 400 m² de jardin, permet de recevoir les clients toute l'année avec des événements musicaux et culturels, mais aussi de vous régaler avec une sélection de produits locaux.
English
"Chez Erik", the trendy guinguette.
The owners, Erik and Jill Naviner, welcome you to this atypical venue in Anglet, on the Basque coast between Biarritz and Bayonne.
Following on from its success in Biarritz, "Chez Erik" now offers a warm and inviting atmosphere dedicated to music, conviviality, good humor and sharing.
The 1,000 m² interior and 400 m² garden are available all year round for musical and cultural events, as well as a selection of local products.
Deutsch
"Chez Erik" das trendige Heurigenlokal.
Die Gastgeber Erik und Jill Naviner heißen Sie in diesem ungewöhnlichen Lokal in Anglet an der baskischen Küste zwischen Biarritz und Bayonne herzlich willkommen.
Nach seinem Erfolg in Biarritz erneuert sich "Chez Erik" und bietet ein warmes Universum, das der Musik, der Geselligkeit, der guten Laune und dem Teilen gewidmet ist.
Das Lokal mit 1000 m² Innenfläche und 400 m² Garten bietet das ganze Jahr über die Möglichkeit, Kunden mit musikalischen und kulturellen Veranstaltungen zu empfangen, aber auch, Sie mit einer Auswahl an lokalen Produkten zu verwöhnen.
Dutch
"Chez Erik', de trendy guinguette.
De eigenaars, Erik en Jill Naviner, heten je van harte welkom in deze ongewone gelegenheid in Anglet, aan de Baskische kust tussen Biarritz en Bayonne.
Na het succes in Biarritz is "Chez Erik" terug in een nieuw jasje, met een warme en gastvrije sfeer die in het teken staat van muziek, gezelligheid, goed humeur en delen.
Het interieur van 1.000 m² en de tuin van 400 m² bieden het hele jaar door ruimte voor muzikale en culturele evenementen en een selectie lokale producten.
Español
"Chez Erik", la guinguette de moda.
Los propietarios, Erik y Jill Naviner, le dan la bienvenida a este local insólito de Anglet, en la costa vasca, entre Biarritz y Bayona.
Tras su éxito en Biarritz, "Chez Erik" vuelve con una nueva imagen, ofreciendo un ambiente cálido y acogedor dedicado a la música, la convivencia, el buen humor y el compartir.
El interior de 1.000 m² y el jardín de 400 m² acogen a los clientes durante todo el año con eventos musicales y culturales, además de ofrecer una selección de productos locales.
Italiano
"Chez Erik", la guinguette di tendenza.
I proprietari, Erik e Jill Naviner, vi danno il benvenuto in questo insolito locale di Anglet, sulla costa basca tra Biarritz e Bayonne.
Dopo il successo ottenuto a Biarritz, "Chez Erik" torna con un nuovo look, offrendo un'atmosfera calda e accogliente dedicata alla musica, alla convivialità, al buon umore e alla condivisione.
I 1.000 m² interni e i 400 m² di giardino possono accogliere i clienti tutto l'anno con eventi musicali e culturali, oltre a offrire una selezione di prodotti locali.