Description
C'est au coeur de l'ambiance du marché des Halles que ce bar-restaurant se trouve. La convivialité c'est le maître mot ! Tout au long du service, «Bébelle» assure le spectacle en annonçant vos commandes, à grands coups de mégaphone, aux artisans en viande des Halles. En retour Bébelle rattrape au vol les morceaux bien empaquetés, tel un troisième ligne de rugby sous une longue chandelle. Formule du dimanche : apéritif / brunch avec plateau de fruits de mer et charcuterie.
English
This bar-restaurant is located in the heart of the Halles market. Conviviality is the watchword! Throughout the service, "Bébelle" puts on a show, announcing your orders with a loud megaphone to the meat artisans at Les Halles. In return, Bébelle catches the well-packed morsels on the fly, like a rugby third row under a long candle. Sunday menu: aperitif / brunch with seafood platter and charcuterie.
Deutsch
Mitten in der Atmosphäre des Marktes Les Halles befindet sich dieses Bar-Restaurant. Geselligkeit ist hier das Schlüsselwort! Während des gesamten Service sorgt "Bébelle" für Unterhaltung, indem er mit seinem Megaphon Ihre Bestellungen bei den Fleischhändlern in Les Halles ankündigt. Im Gegenzug fängt "Bébelle" die gut verpackten Stücke im Flug auf, wie ein Rugbyspieler unter einer langen Kerze. Sonntagsangebot: Aperitif / Brunch mit Meeresfrüchte- und Wurstplatte.
Dutch
Dit bar-restaurant ligt in het hart van de Hallenmarkt. Gezelligheid is het sleutelwoord! Tijdens de bediening voert "Bébelle" een show op door je bestellingen met een megafoon aan te kondigen bij de vleeswarenbewerkers van Les Halles. In ruil daarvoor pakt Bébelle de goed verpakte stukken op, als een rugby derde rij onder een lange kaars. Zondagmenu: aperitief / brunch met zeevruchtenschotel en charcuterie.
Español
Este bar-restaurante está situado en el corazón del mercado de las Halles. La convivencia es la palabra clave A lo largo del servicio, "Bébelle" monta un espectáculo anunciando sus pedidos, con un megáfono, a los artesanos de la carne de Les Halles. A cambio, "Bébelle" recoge las piezas bien empaquetadas, como una tercera fila de rugby bajo una larga vela. Menú del domingo: aperitivo / brunch con fuente de marisco y charcutería.
Italiano
Questo bar-ristorante si trova nel cuore del mercato delle Halles. Convivialità è la parola chiave! Durante il servizio, "Bébelle" dà spettacolo annunciando le ordinazioni, con un megafono, agli artigiani della carne di Les Halles. In cambio, Bébelle raccoglie i pezzi ben confezionati, come una terza fila di rugbisti sotto una lunga candela. Menu della domenica: aperitivo / brunch con tagliere di frutti di mare e salumi.