Chez Annette – Valenciennes

Salon de thé "Chez Annette" , la pause créative ! Venez découvrir un espace chaleureux où vous pourrez déguster des thés, des infusions, du café , des jus de fruits frais, des sirops bio originaux (au coquelicot, à la lavande..) tout en admirant les créations uniques de nos talentueux artisans locaux au sein de la boutique. Biscuiterie maison sur place (fonds reversés à 2 associations animalières).

Chez Annette" tea room, the creative break! Come and discover a warm space where you can enjoy teas, infusions, coffee, fresh fruit juices and original organic syrups (poppy, lavender…), while admiring the unique creations of our talented local artisans in the boutique. Home-made cookies on site (funds donated to 2 animal charities).

Teesalon "Chez Annette" , die kreative Pause! Entdecken Sie einen gemütlichen Raum, in dem Sie Tee, Kräutertee, Kaffee, frische Fruchtsäfte und originelle Bio-Sirupe (mit Mohn, Lavendel…) genießen und gleichzeitig die einzigartigen Kreationen unserer talentierten lokalen Handwerker im Laden bewundern können. Hausgemachte Gebäckstücke vor Ort (die Gelder gehen an zwei Tierschutzvereine).

Theesalon "Chez Annette", een creatieve pauze! Kom en ontdek een gezellige ruimte waar je kunt genieten van thee, infusies, koffie, verse vruchtensappen en originele biologische siropen (met klaproos, lavendel, enz.), terwijl je de unieke creaties van onze getalenteerde lokale ambachtslieden in de winkel bewondert. Huisgemaakte koekjes ter plaatse (geld gaat naar 2 goede doelen voor dieren).

Salón de té "Chez Annette", ¡una pausa creativa! Venga a descubrir un espacio acogedor donde podrá disfrutar de tés, infusiones, café, zumos de fruta fresca y siropes ecológicos originales (con amapola, lavanda, etc.), mientras admira las creaciones únicas de nuestros talentosos artesanos locales en la tienda. Galletas caseras in situ (fondos donados a 2 organizaciones benéficas de animales).

Sala da tè "Chez Annette", una pausa creativa! Venite a scoprire uno spazio accogliente dove potrete gustare tè, infusi, caffè, succhi di frutta freschi e sciroppi biologici originali (al papavero, alla lavanda, ecc.), ammirando nel negozio le creazioni uniche dei nostri talentuosi artigiani locali. Biscotti fatti in casa sul posto (i fondi sono devoluti a 2 associazioni animaliste).