Description
Vincent et Emmanuel vous accueillent avec leur équipe dans leur toute nouvelle cave, bien plus spacieuse, pour partager avec vous leurs trouvailles, toujours axées sur la même philosophie, à savoir la sélection exigeante et engagée de vins, cidres, bières et spiritueux exprimant le caractère propre à leur terroir respectif. Dans ce nouveau lieu, vous trouverez aussi quelques beaux produits d'épicerie très bien sourcés, évidemment ;)
Ils ont également imaginé une "cantine" sur le créneau 12h-14h, en proposant les bocaux cuisinés tous les jours comme au bistrot, mais avec le raffinement du gastro !
English
Vincent and Emmanuel and their team welcome you to their brand-new space dedicated to a demanding and committed selection of wines and spirits.
They've also set up a "canteen" dining area, with jars cooked every day just like in a bistro!
Deutsch
Vincent und Emmanuel heißen Sie und Ihr Team in ihrem neuen, viel geräumigeren Keller willkommen, um mit Ihnen ihre Funde zu teilen, die immer auf derselben Philosophie beruhen, nämlich der anspruchsvollen und engagierten Auswahl von Weinen, Cidres, Bieren und Spirituosen, die den Charakter ihres jeweiligen Terroirs zum Ausdruck bringen. An diesem neuen Ort finden Sie auch einige schöne, sehr gut recherchierte Lebensmittelprodukte, natürlich ;)
Sie haben sich auch eine "Kantine" für die Zeit von 12 bis 14 Uhr ausgedacht, indem sie die Gläser anbieten, die täglich wie in einem Bistro gekocht werden, aber mit der Raffinesse eines Gastros!
Dutch
Vincent en Emmanuel en hun team heten u welkom in hun gloednieuwe, veel grotere kelder, waar ze hun ontdekkingen met u zullen delen, allemaal gebaseerd op dezelfde filosofie: een veeleisende en toegewijde selectie van wijnen, ciders, bieren en gedistilleerde dranken die het karakter van hun respectieve terroirs uitdrukken. In deze nieuwe ruimte vind je natuurlijk ook een aantal mooie, goedverzorgde kruidenierswaren ;)
Ze hebben ook een 'kantine' bedacht voor de periode van 12.00 tot 14.00 uur, met elke dag bereide potjes, net als in een bistro, maar met de verfijning van een gastro!
Español
Vincent y Emmanuel y su equipo le dan la bienvenida a su nueva bodega, mucho más amplia, donde compartirán con usted sus descubrimientos, todos basados en la misma filosofía: una selección exigente y comprometida de vinos, sidras, cervezas y licores que expresan el carácter de sus respectivos terruños. En este nuevo espacio, también encontrarás productos de alimentación de calidad, por supuesto ;)
También han ideado una "cantina" para la franja horaria de 12h a 14h, que ofrece tarros cocinados a diario como en un bistró, ¡pero con el refinamiento de un gastro!
Italiano
Vincent ed Emmanuel e il loro team vi danno il benvenuto nella loro nuova cantina, molto più grande, dove condivideranno con voi le loro scoperte, tutte basate sulla stessa filosofia: una selezione esigente e impegnata di vini, sidri, birre e liquori che esprimono il carattere dei rispettivi terroir. In questo nuovo spazio troverete anche prodotti alimentari di ottima qualità e provenienza, naturalmente ;)
Hanno anche ideato una "mensa" per la fascia oraria 12.00-14.00, che offre piatti cucinati ogni giorno come in un bistrot, ma con la raffinatezza di una gastronomia!