Description
L’hôtel restaurant Campanile Dijon Centre Gare, idéalement situé en centre-ville et face à la gare SNCF vous accueille 24h/24. Vous profiterez de chambres climatisées et du WI FI haut débit gratuit, d’un petit déjeuner buffet à volonté au restaurant « Le Comptoir » ainsi que d’un espace bar lounge.
Tous les jours, de 6h à 12h, nous vous proposons diverses formules petit-déjeuner dans notre restaurant « Le Comptoir » récemment rénové. Notre tout nouvel espace lounge bar vous ouvre ses portes de 6h à 1 h du matin !
Nous mettons à votre disposition avec devis personnalisé nos 6 salles de séminaires.
Un accord tarifaire avec le parking couvert longue durée de la gare vous permet de garer votre voiture très facilement. Le tram, au pied de l’hôtel, vous permet un accès facile et rapide aux point stratégiques de la ville, comme le Palais des Congrès, CHU, Campus Universitaire et Centres commerciaux.
English
The hotel restaurant Campanile Dijon Centre Gare, ideally located in the city centre and opposite the SNCF train station, welcomes you 24 hours a day. You will enjoy air-conditioned rooms and free high-speed Wi-Fi access, an all-you-can-eat buffet breakfast in the "Le Comptoir" restaurant and a lounge bar area.
Every day, from 6am to 12pm, we offer a range of breakfast options in our recently renovated restaurant "Le Comptoir". Our brand new lounge bar area is open from 6am to 1am!
Our 6 seminar rooms are available on request.
A tariff agreement with the station's long-term covered car park means you can park your car very easily. The tram, at the foot of the hotel, gives you quick and easy access to strategic points in the city, such as the Palais des Congrès, CHU, University Campus and shopping centres.
Deutsch
Das Hotel und Restaurant Campanile Dijon Centre Gare befindet sich in idealer Lage im Stadtzentrum und gegenüber dem SNCF-Bahnhof und empfängt Sie rund um die Uhr. Sie profitieren von klimatisierten Zimmern und kostenlosem Highspeed-WI FI, einem All-you-can-eat-Frühstücksbuffet im Restaurant "Le Comptoir" sowie einem Bar-Lounge-Bereich.
Täglich von 6 bis 12 Uhr bieten wir Ihnen in unserem kürzlich renovierten Restaurant "Le Comptoir" verschiedene Frühstücksangebote. Unsere brandneue Lounge-Bar öffnet ihre Türen von 6 Uhr morgens bis 1 Uhr nachts!
Wir stellen Ihnen mit einem persönlichen Angebot unsere 6 Seminarräume zur Verfügung.
Dank eines Tarifabkommens mit dem überdachten Langzeitparkplatz des Bahnhofs können Sie Ihr Auto ganz einfach parken. Die Straßenbahn, die sich direkt vor dem Hotel befindet, ermöglicht Ihnen einen schnellen und einfachen Zugang zu den strategischen Punkten der Stadt, wie dem Palais des Congrès, dem CHU, dem Campus Universitaire und den Einkaufszentren.
Dutch
Het hotel-restaurant Campanile Dijon Centre Gare, ideaal gelegen in het stadscentrum en tegenover het SNCF-treinstation, verwelkomt u 24 uur per dag. U kunt genieten van kamers met airconditioning en gratis high-speed Wi-Fi, een all-you-can-eat ontbijtbuffet in het restaurant "Le Comptoir" en een loungebar.
Elke dag, van 6.00 tot 12.00 uur, bieden we een verscheidenheid aan ontbijtopties in ons onlangs gerenoveerde restaurant "Le Comptoir". Onze gloednieuwe loungebar is open van 6 tot 1 uur!
Onze 6 seminariezalen staan tot uw beschikking met een gepersonaliseerde offerte.
Dankzij een tariefovereenkomst met de overdekte langetermijnparking aan het station kunt u uw auto heel gemakkelijk parkeren. De tram, aan de voet van het hotel, geeft u gemakkelijk en snel toegang tot de strategische punten van de stad, zoals het Palais des Congrès, de CHU, de universiteitscampus en de winkelcentra.
Español
El hotel restaurante Campanile Dijon Centre Gare, idealmente situado en el centro de la ciudad y frente a la estación de tren SNCF, le da la bienvenida las 24 horas del día. Disfrutará de habitaciones con aire acondicionado y conexión Wi-Fi de alta velocidad gratuita, de un desayuno buffet libre en el restaurante "Le Comptoir", así como de una zona de bar salón.
Todos los días, de 6.00 a 12.00, ofrecemos una gran variedad de desayunos en nuestro restaurante "Le Comptoir", recientemente renovado. Nuestro nuevo bar lounge está abierto de 6.00 a 1.00
Nuestras 6 salas de seminarios están a su disposición con un presupuesto personalizado.
Un acuerdo tarifario con el aparcamiento cubierto de larga estancia de la estación le permite aparcar su coche muy fácilmente. El tranvía, a los pies del hotel, le permite acceder fácil y rápidamente a los puntos estratégicos de la ciudad, como el Palacio de Congresos, el CHU, el Campus Universitario y los centros comerciales.
Italiano
L'hotel ristorante Campanile Dijon Centre Gare, situato in una posizione ideale nel centro della città e di fronte alla stazione ferroviaria SNCF, vi accoglie 24 ore su 24. Avrete a disposizione camere con aria condizionata e connessione Wi-Fi ad alta velocità gratuita, una colazione a buffet a volontà nel ristorante "Le Comptoir" e un'area lounge bar.
Ogni giorno, dalle 6 alle 12, offriamo una varietà di opzioni per la colazione nel nostro ristorante "Le Comptoir", recentemente rinnovato. La nostra nuovissima area lounge bar è aperta dalle 6 all'1 di notte!
Le nostre 6 sale per seminari sono a vostra disposizione con un preventivo personalizzato.
Un accordo tariffario con il parcheggio coperto a lungo termine della stazione vi permette di parcheggiare la vostra auto molto facilmente. Il tram, ai piedi dell'hotel, vi permette di accedere facilmente e rapidamente ai punti strategici della città, come il Palais des Congrès, il CHU, il Campus universitario e i centri commerciali.