Description
La Caravane des Possibles propose une activité restaurant du lundi au vendredi midi en privilégiant les produits locaux, de qualité, de saison et bio si possible. Cela tout en proposant des tarifs accessibles à tous et en favorisant la solidarité.
English
The Caravane des Possibles offers a restaurant activity from Monday to Friday at noon, giving priority to local, quality, seasonal and organic products if possible. This while proposing prices accessible to all and promoting solidarity.
Deutsch
Die Caravane des Possibles bietet von Montag- bis Freitagmittag einen Restaurantbetrieb an, bei dem lokale, qualitativ hochwertige, saisonale und möglichst biologische Produkte bevorzugt werden. Dies bei gleichzeitiger Bereitstellung von Preisen, die für alle zugänglich sind und die Solidarität fördern.
Dutch
De Caravane des Possibles biedt een restaurantactiviteit van maandag tot vrijdag tijdens de lunch, waarbij voorrang wordt gegeven aan lokale, kwalitatieve, seizoensgebonden en zo mogelijk biologische producten. De prijzen zijn voor iedereen toegankelijk en solidariteit wordt aangemoedigd.
Español
La Caravane des Possibles ofrece una actividad de restauración de lunes a viernes a la hora de comer, dando prioridad a los productos locales, de calidad, de temporada y ecológicos si es posible. Los precios son accesibles para todos y se fomenta la solidaridad.
Italiano
La Caravane des Possibles offre un'attività di ristorazione dal lunedì al venerdì a pranzo, privilegiando possibilmente prodotti locali, di qualità, stagionali e biologici. I prezzi sono accessibili a tutti e la solidarietà è incoraggiata.