Description
Situé sur la piste cyclable "la coulée verte" entre Colmar, capitale des vins d'Alsace, et Strasbourg ; ainsi qu'à quelques kms de Neuf-Brisach classé par l'UNESCO.
Nous avons le plaisir de vous accueillir dans notre café La Coccinelle, nous vous proposons des pâtisseries et un menu du jour unique fait maison.
English
Located on the "coulée verte" bicycle path between Colmar, capital of Alsace wines, and Strasbourg, and just a few kilometers from UNESCO-listed Neuf-Brisach.
We are delighted to welcome you to our café La Coccinelle, where we offer home-made pastries and a unique daily menu.
Deutsch
Das Café liegt auf dem Radweg "la coulée verte" zwischen Colmar, der Hauptstadt der elsässischen Weine, und Straßburg; sowie einige Kilometer von Neuf-Brisach entfernt, das von der UNESCO klassifiziert wurde.
Wir freuen uns, Sie in unserem Café La Coccinelle begrüßen zu dürfen. Wir bieten Ihnen Gebäck und ein einzigartiges, hausgemachtes Tagesmenü.
Dutch
Gelegen aan het "coulée verte" fietspad tussen Colmar, hoofdstad van de Elzaswijnen, en Straatsburg, en op slechts een paar kilometer van Neuf-Brisach, dat op de Werelderfgoedlijst van UNESCO staat.
We heten je van harte welkom in ons café La Coccinelle, waar we huisgemaakt gebak en een uniek dagmenu aanbieden.
Español
Situado en el carril bici "coulée verte" entre Colmar, capital de los vinos de Alsacia, y Estrasburgo, y a pocos kilómetros de Neuf-Brisach, declarado Patrimonio Mundial por la UNESCO.
Estamos encantados de recibirle en nuestro café La Coccinelle, donde le ofrecemos repostería casera y un menú diario único.
Italiano
Situato sulla pista ciclabile "coulée verte" tra Colmar, capitale dei vini dell'Alsazia, e Strasburgo, e a pochi chilometri da Neuf-Brisach, patrimonio mondiale dell'UNESCO.
Siamo lieti di accogliervi nella nostra caffetteria La Coccinelle, dove offriamo dolci fatti in casa e un menù giornaliero unico.