Café-Crêperie du Musée – Alligny-en-Morvan

Véritable lieu de vie au cœur du village, le Café du Musée vous accueille de 10h à 18h pour une pause gourmande, sucrée ou salée. Pour boire un verre ou grignoter, lire un livre ou papoter, vous y serez accueillis comme à la maison ! Du petit-déjeuner au goûter, François vous propose une cuisine simple et terroir, dans un esprit crêperie. Le café dispose d'un espace bibliothèque et d'une boutique-librairie avec produits régionaux, artisanat local, livres et jeux pour les petits et les grands. Prolongez votre escale morvandelle, en séjournant dans une des chambres du Musée…

A real place to be in the heart of the village, the Café du Musée welcomes you from 10am to 6pm for a sweet or savoury break. Whether you want a drink or a snack, a book or a chat, you'll be made to feel right at home! From breakfast to afternoon tea, François serves simple, local cuisine in a crêperie style. The café has a library area and a bookshop with regional products, local crafts, books and games for young and old. Extend your stay in Morvan by staying in one of the Museum's rooms…

Das Café du Musée, ein echter Ort des Lebens im Herzen des Dorfes, empfängt Sie von 10 bis 18 Uhr für eine süße oder herzhafte Schlemmerpause. Ob Sie etwas trinken oder knabbern, ein Buch lesen oder plaudern möchten, hier werden Sie wie zu Hause empfangen! Vom Frühstück bis zum Nachmittagssnack bietet Ihnen François eine einfache, bodenständige Küche im Stil einer Crêperie. Das Café verfügt über einen Bibliotheksbereich und eine Boutique-Librairie mit regionalen Produkten, lokalem Kunsthandwerk, Büchern und Spielen für Groß und Klein. Verlängern Sie Ihren Aufenthalt in Morvandelle, indem Sie in einem der Zimmer des Museums übernachten…

Het Café du Musée, een echte place to be in het hart van het dorp, verwelkomt je van 10 tot 18 uur voor een zoete of hartige pauze. Of je nu iets wilt drinken of eten, een boek lezen of een praatje maken, je voelt je er meteen thuis! Van ontbijt tot afternoon tea, François serveert eenvoudige, lokale gerechten in de stijl van een crêperie. Het café heeft een bibliotheekruimte en een boekwinkel met regionale producten, lokale ambachten, boeken en spelletjes voor jong en oud. Verleng je verblijf in Morvan door te verblijven in een van de kamers van het Museum…

En pleno centro del pueblo, el Café du Musée le recibe de 10:00 a 18:00 para una pausa dulce o salada. Para tomar una copa o un tentempié, leer un libro o charlar, se sentirá como en casa Desde el desayuno hasta la merienda, François le propone una cocina sencilla y local, al estilo de las creperías. El café cuenta con una zona de biblioteca y una librería con productos regionales, artesanía local, libros y juegos para grandes y pequeños. Prolongue su estancia en Morvan alojándose en una de las habitaciones del Museo…

Vero e proprio luogo di ritrovo nel cuore del villaggio, il Café du Musée vi accoglie dalle 10 alle 18 per una pausa dolce o salata. Che vogliate un drink o uno spuntino, un libro o una chiacchierata, vi sentirete come a casa vostra! Dalla colazione al tè pomeridiano, François propone una cucina semplice e locale in stile crêperie. Il caffè dispone di un'area biblioteca e di una libreria con prodotti regionali, artigianato locale, libri e giochi per grandi e piccini. Per prolungare il vostro soggiorno a Morvan, potete soggiornare in una delle camere del Museo…