Description
Embarquez pour une expérience inoubliable à bord des Bus Toqués, des bus-restaurants à impériale offrant une vue panoramique sur les monuments de Paris. Le Champs-Élysées vous plonge dans l'ambiance d'un Café Parisien, tandis que le Saint-Germain 1920 vous transporte dans le glamour de l'Art déco des années folles. Avec une cuisine, un bar et 12 tables pour 1 à 8 convives, ces bus offrent une expérience culinaire flexible. Chaque table est équipée d'une tablette proposant des informations sur 96 sites touristiques de Paris en 6 langues, pour une découverte enrichissante de la capitale.
English
Embark on an unforgettable experience aboard the Bus Toqués, double-decker restaurant buses offering panoramic views of the monuments of Paris. Le Champs-Élysées immerses you in the atmosphere of a Parisian Café, while Le Saint-Germain 1920 transports you to the glamour of Art Deco in the Roaring Twenties. With a kitchen, bar and 12 tables for 1 to 8 guests, these buses offer a flexible culinary experience. Each table is equipped with a tablet offering information on 96 Paris tourist sites in 6 languages, for an enriching discovery of the capital.
Deutsch
Begeben Sie sich auf ein unvergessliches Erlebnis an Bord der Bus Toqués, Doppeldecker-Restaurantbusse, die einen Panoramablick auf die Sehenswürdigkeiten von Paris bieten. Im Champs-Élysées tauchen Sie in die Atmosphäre eines Pariser Cafés ein, während das Saint-Germain 1920 Sie in den glamourösen Art-Deco-Stil der Roaring Twenties entführt. Mit einer Küche, einer Bar und 12 Tischen für 1 bis 8 Gäste bieten diese Busse ein flexibles kulinarisches Erlebnis. Jeder Tisch ist mit einem Tablet ausgestattet, das Informationen zu 96 Pariser Sehenswürdigkeiten in 6 Sprachen anbietet und so eine bereichernde Entdeckungstour durch die Hauptstadt ermöglicht.
Dutch
Beleef een onvergetelijke ervaring aan boord van de Bus Toqués, dubbeldekker restaurantbussen met een panoramisch uitzicht op de monumenten van Parijs. De Champs-Élysées dompelt je onder in de sfeer van een Parijs Café, terwijl de Saint-Germain 1920 je terugbrengt naar de glamour van de Art Deco in de Roaring Twenties. Met een keuken, bar en 12 tafels voor 1 tot 8 personen bieden deze bussen een flexibele dinerervaring. Elke tafel is uitgerust met een tablet met informatie over 96 toeristische trekpleisters in Parijs in 6 talen, voor een verrijkende ontdekking van de hoofdstad.
Español
Embárquese en una experiencia inolvidable a bordo de los Bus Toqués, autobuses restaurante de dos pisos que ofrecen vistas panorámicas de los monumentos de París. El Champs-Élysées le sumerge en el ambiente de un café parisino, mientras que el Saint-Germain 1920 le transporta al glamour del Art Déco de los locos años veinte. Con cocina, bar y 12 mesas para 1 a 8 comensales, estos autobuses ofrecen una experiencia gastronómica flexible. Cada mesa está equipada con una tableta que ofrece información sobre 96 lugares turísticos de París en 6 idiomas, para un descubrimiento enriquecedor de la capital.
Italiano
Partite per un'esperienza indimenticabile a bordo dei Bus Toqués, autobus ristorante a due piani che offrono una vista panoramica sui monumenti di Parigi. Il Bus Toqués degli Champs-Élysées vi immerge nell'atmosfera di un caffè parigino, mentre il Bus Toqués Saint-Germain 1920 vi riporta al glamour dell'Art Déco nei ruggenti anni Venti. Con una cucina, un bar e 12 tavoli da 1 a 8 persone, questi autobus offrono un'esperienza culinaria flessibile. Ogni tavolo è dotato di un tablet che offre informazioni su 96 siti turistici parigini in 6 lingue, per una scoperta arricchente della capitale.